チリ・Cerro Colorado鉱山、地震の影響により2005年カソード生産減に

　10月6日付けBHP Billiton社の発表によると、去る6月13日にチリ北部を襲った地震の影響により、2005年同鉱山のカソード生産は、前年の118,000ｔから90,000ｔ～95,000ｔになる見込み。同社のHernandez社長は破砕プラントは8月11日以来フル稼働しているが、リーチパッドからの銅回収の遅れによりフル生産に戻るには12月一杯かかると語っている。