チリ・CODELCO下請け労働者のスト解決

　地元各紙の報道によると、CODELCOの下請け労働者の内、最後までストライキを続けていた強硬派が、7月30日にCODELCOの提案を受け入れることを表明、36日間に亘ったストライキが終結することとなった。
　銅産業労働者総同盟(CTC)のCuevas 委員長は、7月30日、チリ・カトリック教会のGoic司教団会議議長の仲介に応じ、CODELCOが先に提示した条件を受け入れ、ストライキを解除すると表明した。CODELCOは先にCTCの一部組合員と合意した450,000ペソ/人の一時金支給の条件は変更していないが、ストライキのため就労しなかった日の賃金支払いについてはCTCの要求に対応した模様である。
　7月31日にCODELCO全事業所(Codelco Norte、El Salvador、Andina、Ventanas、El Teniente)で行なわれた組合員総会で、ストライキ中の下請け労働者はCTC委員の下した決定を支持する旨の決議採択を行った。本決議採択によりストライキは終結し、8月1日よりCODELCOの全事業所で就労が開始された。
　地元新聞の報道によると、今回のストライキで下請け労働者側が獲得した成果は次のとおりである。