ニュース・フラッシュ
2009年5月26日
サンティアゴ
大野克久
ブラジル：Vale、2009年投資額を9,035百万US$に下方修正
5月21日付けVale発表によると、同社の投資予算額は2008年10月16日発表の14,235百万US$から36.5％減の9,035百万US$へ下方修正することが役員会で決定された。
この修正は、通貨レート、設備費用、プロジェクトの進捗、変更及び見直し等を総合的に勘案した結果であり、内訳は新規プロジェクト・設備拡張及びR&Dに6,961百万US$、操業・メンテナンスに2,074百万US$。
投資額の詳細、主要プロジェクトの投資額及び内容等については、以下のとおりである。
| 表1 Vale投資予算額(2009) |
| 修正予算 | 当初予算 | |||
| 予算額 百万US$ |
割合 ％ |
予算額 百万US$ |
割合 ％ |
|
| 分野別 | ||||
| 事業拡張 | 6,961 | 77.0 | 11,652 | 81.8 |
| プロジェクト | 5,930 | 65.6 | 10,178 | 71.5 |
| R&D | 1,031 | 11.4 | 1,473 | 10.3 |
| 操業・メンテナンス | 2,074 | 23.0 | 2,584 | 18.2 |
| 合 計 | 9,035 | 100.0 | 14,235 | 100.0 |
| 事業別 | ||||
| 鉄鉱石関連 | 2,302 | 25.5 | 4,179 | 29.4 |
| 非鉄金属関連 | 3,109 | 34.4 | 4,785 | 33.6 |
| 流通 | 1,858 | 20.6 | 3,027 | 21.3 |
| 石炭 | 578 | 6.4 | 808 | 5.7 |
| 発電 | 630 | 7.0 | 822 | 5.8 |
| 鉄鋼 | 259 | 2.9 | 357 | 2.5 |
| その他 | 299 | 3.3 | 257 | 1.8 |
| 合 計 | 9,035 | 100.0 | 14,235 | 100.0 |
| 表2 主要プロジェクト概要及び投資額 |
| プロジェクト名 | 国名等 | 鉱種等 | 2009年予算額 | 投資額 合計 |
プロジェクト概要 | |
| 修正後 | 当初 | |||||
| Carajas 130Mtpy | ブラジル | 鉄鉱石 | 455 | 798 | 2,478 | 現在の生産能力に30百万ｔ/年の新施設を追加。 2011年上半期生産開始予定（環境認可次第） |
| Carajas SerraSul (mine S11D) |
ブラジル | 鉄鉱石 | 233 | 675 | 11,297 | Carajas南方の90百万ｔ/年規模の鉱山開発。 2013年上半期の完工を予定しているが、環境ライセンス取得、本プロジェクトの役員承認が未完。 |
| Oman | オマーン | ペレタイジング プラント他 |
353 | 458 | 1,356 | Sohalに9百万ｔ/年規模の鉄鉱石ペレタイジングプラント等を建設。2010年下半期の操業開始予定。 |
| Onca Puma | ブラジル | ニッケル | 435 | 597 | 2,297 | ニッケル純分で58千ｔ/年を生産予定のフェロニッケル生産プロジェクト。 2010年上半期の完工予定であるが、市況次第。 |
| Goro | ニューカレドニア | ニッケル | 520 | 520 | 4,083 | 酸化ニッケル60千ｔ/年、コバルト4,600ｔ/年を生産予定のプロジェクトで2009年下半期に完工予定。 立ち上げは3年間の予定だが、市況次第。 |
| Salobo | ブラジル | 銅 | 375 | 459 | 1,152 | 銅量127千ｔ/年の銅精鉱を生産予定のプロジェクト。2011年上半期に完工予定だが、市況次第。 |
| Tres Valles | チリ | 銅 | 56 | 56 | 102 | 18千ｔ/年の規模の銅地金を生産予定のプロジェクト。 完工は2010年上半期の予定。 |
