加：Xstrata、ON州の銅製錬所及び精製所を一時操業停止

　地元紙等によると、2009年8月26日Xstrata(本社：スイスZug)は、サプライヤーからの銅精鉱が不足していることを理由に、ON州北部の銅製錬所と精製所を一時操業停止すると発表した。これは、具体的には、Timmins近郊のKidd Creekの操業を、9月7日から7～10週間に渡り停止し、一時的に解雇される従業員も出る模様。Xstrataのこれら製錬所幹部は、｢2009年春に175名を採用したばかりだが、Kidd Creekへの通常サプライヤーからの銅精鉱出荷が減り、しかもSudburyでのVale Incoのストにより銅精鉱の在庫状態も悪化している。しかしながら、できるだけ速やかに操業を再開できることを望んでいる｣と操業停止に追い込まれた心境を語った。