No97-25
7譛�2譌･		 邀ｳ繝ｻPhelps Dodge遉ｾ縲√�繝€繧ｬ繧ｹ繧ｫ繝ｫ縺ｧ繝九ャ繧ｱ繝ｫ縺ｪ縺ｩ謗｡謗倥°
繧ｭ繝･繝ｼ繝舌〒縺ｮ繧ｫ繝翫ム莨∵･ｭ縺ｮ謚戊ｳ�€∫寢縲�兇縺�▼縺�
繝｡繧ｭ繧ｷ繧ｳ繝ｻ96蟷ｴ繧ｽ繝弱Λ蟾樣≡逕溽肇驥上�66%縺ｯ繧ｫ繝翫ム莨∵･ｭ縺ｫ繧医ｋ
繝｡繧ｭ繧ｷ繧ｳ繝ｻ96蟷ｴ縺ｮ驥醍函逕｣驥上€�92蟷ｴ縺ｮ2蛟阪€�24繝医Φ縺ｫ驕斐☆繧�
繝｡繧ｭ繧ｷ繧ｳ繝ｻ繝峨Λ繝ｳ繧ｴ蟾槭�繝√Μ繝｢繝､驥鷹橿驩ｱ螻ｱ縺ｮ謗｢驩ｱ繝ｻ謗｡謗伜ｧ九∪繧�
繝｡繧ｭ繧ｷ繧ｳ繝ｻ繧ｰ繝ｫ繝晢ｽ･繝偵Γ繧ｳ遉ｾ縲√�繝ｼ繝輔ぅ繝ｪ繝ｼ繧ｫ繝�ヱ繝ｼ驫�桶螻ｱ縺ｮ蠅礼肇繧定ｨ育判
繝輔ぅ繝�す繝｣繝ｼ繝ｯ繝�ヨ遉ｾ�育ｱｳ�峨€√Γ繧ｭ繧ｷ繧ｳ繝ｻ繧ｽ繝弱Λ蟾槭�驫�桶螻ｱ繧定ｲｷ蜿�
繝壹Ν繝ｼ繝ｻ97蟷ｴ1��4譛医€∽ｸｻ隕�桶迚ｩ逕溽肇驥�
繧ｭ繝ｫ繧ｮ繧ｹ繝ｻ邀ｳ蝗ｽ縺ｮ髱樣延繝｡繧ｸ繝｣繝ｼ縲∵爾驩ｱ謚戊ｳ�ｴｻ蜍墓ｴｻ逋ｺ蛹�
蜊励い繝ｻAnglo American, Ashanti譬ｪ繧貞叙蠕励〒縺阪ｋ縺�
 蜊励い繝ｻ Hulett Aluminium 蠅礼肇險育判
蜊励い 繝ｻAmplats 繝ｭ繧ｷ繧｢縺ｮ繝励Λ繝√リ逕溽肇驥�43%貂帙ｒ莠域ｸｬ
蜊励い繝ｻ Namakwa Sands 險育判縺輔ｉ縺ｫ騾ｲ螻�
繝｢繧ｶ繝ｳ繝薙�繧ｯ Mozal 險育判縺ｮ繧｢繝ｫ繝溘�譌･譛ｬ縺ｫ霈ｸ蜃ｺ縺�
繧ｱ繝九い縲√え繧ｬ繝ｳ繝€SADC縺ｨ隕ｪ蟇�喧
繝槭ム繧ｬ繧ｹ繧ｫ繝ｫ縺ｫ繝九ャ繧ｱ繝ｫ繝励Ο繧ｸ繧ｧ繧ｯ繝�
SADC隲ｸ蝗ｽ驩ｱ讌ｭ陦ｰ騾€縺ｯ謚戊ｳ�ｸ崎ｶｳ縺ｫ繧医ｋ
繧ｳ繝ｳ繧ｴ莠ｺ豌大�蜥悟嵜 Kipushi 蜿翫� Kolwezi 驩ｱ蠎翫�蜀埼幕隕矩€壹＠
邀ｳ繝ｻKennecott Menerals縺後Γ繧ｭ繧ｷ繧ｳ騾ｲ蜃ｺ
繧ｫ繝ｳ繝懊ず繧｢繝ｻ96蟷ｴ縺ｮ謚戊ｳ�→雋ｿ譏灘ｮ溽ｸｾ
繝吶ヨ繝翫Β繝ｻ遏ｳ豐ｹ邊ｾ陬ｽ蝓ｺ蝨ｰ蟒ｺ險ｭ縺ｮ陦梧婿縺ｯ荳埼€乗�
繧ｳ繝ｳ繧ｴ繝ｻGecamines遉ｾ縺後き繝翫ム縺ｧ繝代�繝医リ繝ｼ謗｢縺�
邀ｳ繝ｻ繝ｭ繧ｷ繧｢縺九ｉ縺ｮ繧｢繝ｫ繝溯ｼｸ蜈･蠅怜刈
繧ｿ繧､繝ｻ繝代ョ繝ｳ遉ｾ縲仝ML縺ｮ譬ｪ蠑上ｒ螢ｲ蜊ｴ
繧ｿ繧､繝ｻ譁ｰ隕冗浹閹城桶螻ｱ縺ｮ髢狗匱繧定ｧ｣遖�
繧ｿ繧､荳ｭ螟ｮ驫€陦後€�7譛�2譌･縺九ｉ繝舌�繝�€夊ｲｨ繧堤ｮ｡逅�ヵ繝ｭ繝ｼ繝亥宛縺ｫ縲∝�螳壽ｭｩ蜷医ｂ2%蠑輔″荳翫￡12.05%縺ｫ.

邀ｳ繝ｻPhelps Dodge遉ｾ縲√�繝€繧ｬ繧ｹ繧ｫ繝ｫ縺ｧ繝九ャ繧ｱ繝ｫ縺ｪ縺ｩ謗｡謗倥°

縲€American Metal Market縺ｫ繧医ｋ縺ｨ縲∫ｱｳ蝗ｽ縺ｮPhelps Dodge遉ｾ縺ｯ2001蟷ｴ縺ｾ縺ｧ縺ｫ5蜆�ラ繝ｫ繧呈兜縺倥€√�繝€繧ｬ繧ｹ繧ｫ繝ｫ縺ｧ繝九ャ繧ｱ繝ｫ縺ｨ繧ｳ繝舌Ν繝医ｒ謗｡謗倥☆繧玖ｨ育判繧但FP繝九Η繝ｼ繧ｹ縺悟�ｱ縺倥◆縲ょ酔蝣ｱ驕薙↓繧医ｋ縺ｨ縲√う繝ｳ繝画ｴ倶ｸ翫�蜷悟ｳｶAmbatovy蜿翫�Analamay縺ｫ縺ゅｋ驩ｱ蠎翫�8km2縺ｮ遽�峇縺ｫ蜿翫�縲∝ｹｴ髢�3荳�ヨ繝ｳ縺ｮ繝九ャ繧ｱ繝ｫ繧�15蟷ｴ髢鍋函逕｣縺励€√◎縺ｮ蟷ｴ髢灘｣ｲ荳企ｫ倥�邏�3蜆�ラ繝ｫ縺ｨ隕玖ｾｼ繧薙〒縺�ｋ縲ょ酔遉ｾ縺ｮ蠎��ｱ諡�ｽ薙�縲∫樟蝨ｨ縲ヾF隱ｿ譟ｻ荳ｭ縺ｧ縺ゅｋ縺薙→縺ｯ隱阪ａ縺ｦ縺�ｋ縺後€√∪縺�豎ｺ螳壹↓縺ｯ閾ｳ縺｣縺ｦ縺�↑縺�→縺ｮ縺薙→縲ょ酔驩ｱ蠎翫�蝣ｴ謇€縺ｫ縺ｯ縲�75蟷ｴ縺九ｉ遉ｾ莨壻ｸｻ鄒ｩ髱ｩ蜻ｽ縺瑚ｵｷ縺阪◆90蟷ｴ縺ｮ髢薙↓蜷悟嵜縺ｮDidier Ratsiraka螟ｧ邨ｱ鬆倥′繧ｯ繝ｭ繝�驩�ｷ･蝣ｴ蟒ｺ險ｭ繧定ｩｦ縺ｿ縺溘％縺ｨ縺後≠繧九€�(97. 7. 2縲€繝九Η繝ｼ繝ｨ繝ｼ繧ｯ縲€蠕ｳ豌ｸ 闍ｱ莉�)
逶ｮ谺｡縺ｸ

繧ｭ繝･繝ｼ繝舌〒縺ｮ繧ｫ繝翫ム莨∵･ｭ縺ｮ謚戊ｳ�€∫寢縲�兇縺�▼縺�

縲€Economista邏吶↓繧医ｌ縺ｰ縲√�繝ｫ繝�繧ｺ�･繝舌�繝医Φ豕輔�蜈ｬ蟶�ｾ�1蟷ｴ邨碁℃縺励◆迴ｾ蝨ｨ縲√き繝翫ム莨∵･ｭ縺ｫ繧医ｋ繧ｭ繝･繝ｼ繝舌∈縺ｮ謚戊ｳ�э谺ｲ縺ｯ豐磯撕縺吶ｋ縺ｩ縺薙ｍ縺九€∫�逋ｺ逧�↑莨ｸ縺ｳ繧堤､ｺ縺励※縺�ｋ縲ゅく繝･繝ｼ繝舌↓縺翫￠繧九き繝翫ム莨∵･ｭ縺ｫ繧医ｋ謚戊ｳ��驩ｱ讌ｭ縺ｨ隕ｳ蜈峨°繧蛾€壻ｿ｡縲∬ｾｲ逕｣迚ｩ蜉�蟾･讌ｭ縲√ヰ繧､繧ｪ逕｣讌ｭ縲√お繝ｳ繧ｸ繝九い繝ｪ繝ｳ繧ｰ縲∫浹豐ｹ縲∬｣ｽ阮ｬ縲∝現逋ょ勣譴ｰ縲√◎縺励※雋ｿ譏薙→諡｡蠑ｵ縺碁€ｲ繧薙〒縺阪◆縲ら樟蝨ｨ45遉ｾ縺ｮ繧ｫ繝翫ム莨∵･ｭ縺後く繝･繝ｼ繝舌→蜷亥ｼ∽ｺ区･ｭ繧定｡後▲縺ｦ縺翫ｊ縲√◎縺ｮ邱乗兜雉�｡阪�8.5蜆�ラ繝ｫ縺ｫ驕斐＠縺ｦ縺�ｋ縺ｨ險€繧上ｌ繧九€よ怙譁ｰ縺ｮ繧ｫ繝翫ム謾ｿ蠎懊↓繧医ｋ繝��繧ｿ縺ｫ繧医ｌ縺ｰ縲�95蟷ｴ縺ｮ繧ｭ繝･繝ｼ繝舌〒縺ｮ繧ｫ繝翫ム莨∵･ｭ縺ｫ繧医ｋ謚戊ｳ��1.05蜆�ラ繝ｫ縺ｧ縺ゅ▲縺溘€ゅ∪縺溘€√く繝･繝ｼ繝先兜雉�怐縺ｮ髱槫�蠑上ョ繝ｼ繧ｿ縺ｫ繧医ｌ縺ｰ縲�96蟷ｴ縺ｮ繧ｫ繝翫ム莨∵･ｭ縺ｮ謚戊ｳ��95逋ｾ荳�ラ繝ｫ縺ｨ縺輔ｌ縺ｦ縺�ｋ縲ゅ＠縺九＠縺薙ｌ繧峨ョ繝ｼ繧ｿ縺ｫ縺ｯ驩ｱ讌ｭ縺九ｉ繝帙ユ繝ｫ讌ｭ縲√Ξ繧ｹ繝医Λ繝ｳ讌ｭ縲∝ｻｺ險ｭ讌ｭ遲峨�莠区･ｭ縺ｫ霆｢縺倥※縺�ｋ繧ｫ繝翫ム縺ｮ繧ｷ繧ｧ繝ｪ繝�ヨ��SHERRI INTERNATIONAL�臥､ｾ遲峨�謨ｰ蛟､縺ｯ蜷ｫ縺ｾ繧後※縺翫ｉ縺壹€∝酔遉ｾ縺ｮ謚戊ｳ�｡阪□縺代〒繧�6.5蜆�ラ繝ｫ縺ｫ縺ｪ縺｣縺ｦ縺�ｋ縺ｨ險€繧上ｌ繧九€ゅく繝･繝ｼ繝千ｵ梧ｸ亥ｰ�事豕輔〒縺ゅｋ繝倥Ν繝�繧ｺ�･繝舌�繝医Φ豕輔′蜈ｬ蟶�＆繧後※譌ｩ1蟷ｴ縲ょ酔豕輔′謚戊ｳ�椛蛻ｶ縺ｫ郢九′繧峨↑縺�炊逕ｱ縺ｨ縺励※縲√く繝･繝ｼ繝舌∈謚戊ｳ�☆繧九き繝翫ム莨∵･ｭ縺ｮ螟ｧ驛ｨ蛻�′縲∝酔豕輔�驕ｩ逕ｨ蟇ｾ雎｡螟悶〒縺ゅｋ荳ｭ蟆丈ｼ∵･ｭ縺ｧ縺ゅｋ縺薙→繧よ嫌縺偵ｉ繧後ｋ縲ゅ∪縺溘€√き繝翫ム蝗ｽ髫幃幕逋ｺ蠎√�96蟷ｴ縺ｫ繧ｫ繝翫ム繝ｻ繧ｭ繝･繝ｼ繝仙粋蠑√�繝ｭ繧ｸ繧ｧ繧ｯ繝医↓蟇ｾ縺励※逋ｾ荳�ラ繝ｫ莉･荳翫�陞崎ｳ�ｒ陦後▲縺溘→縺輔ｌ縺ｦ縺�ｋ縲�(97. 7. 1縲€繝｡繧ｭ繧ｷ繧ｳ縲€逶ｮ鮟� 貂�､ｪ驛�)
逶ｮ谺｡縺ｸ

繝｡繧ｭ繧ｷ繧ｳ繝ｻ96蟷ｴ繧ｽ繝弱Λ蟾樣≡逕溽肇驥上�66%縺ｯ繧ｫ繝翫ム莨∵･ｭ縺ｫ繧医ｋ

縲€The News邏吶↓繧医ｌ縺ｰ縲�96蟷ｴ縺ｮ繧ｽ繝弱Λ蟾槭�驥醍函逕｣驥上�66%縺ｯ繧ｫ繝翫ム莨∵･ｭ縺ｫ繧医ｋ繧ゅ�縺ｨ蝣ｱ縺倥◆縲ゅ％縺ｮ閭梧勹縺ｨ縺ｪ繧区爾驩ｱ縺ｫ髢｢縺吶ｌ縺ｰ縲∵里蝣ｱ縺ｮ縺ｨ縺翫ｊ繝｡繧ｭ繧ｷ繧ｳ蛹苓･ｿ驛ｨ縺ｮ繧ｽ繝弱Λ縲√メ繝ｯ繝ｯ縲√す繝翫Ο繧｢蜷�ｷ槭�縺昴�繝昴ユ繝ｳ繧ｷ繝｣繝ｪ繝�ぅ縺ｫ蜉�縺医€�92蟷ｴ縺ｮ驩ｱ讌ｭ豕墓隼豁｣繧貞･第ｩ溘→縺励◆螟冶ｳ�盾蜈･縺ｮ螳ｹ譏捺€ｧ縺九ｉ縲√き繝翫ム莨∵･ｭ繧剃ｸｭ蠢�→縺吶ｋ謗｢驩ｱ繝ｩ繝�す繝･縺ｮ迥ｶ豕√↓縺ゅｋ縲ゅメ繝ｯ繝ｯ蟾槭�謗｢驩ｱ蟇ｾ雎｡縺ｮ荳ｭ蠢�′驩帙�莠憺央縺ｧ縺ゅｋ縺薙→縺ｫ蟇ｾ縺励€√た繝弱Λ蟾槭�縺昴ｌ縺ｯ驥代�驫€縺ｧ縺ゅｊ縲∫樟蝨ｨ蜷悟ｷ槭〒縺ｯ繧ｫ繝翫ム莨∵･ｭ繧剃ｸｭ蠢�→縺吶ｋ46遉ｾ縺ｮ螟門嵜莨∵･ｭ縺梧爾驩ｱ荳ｭ縺ｧ縺ゅｋ縺ｨ縺�≧縲ゅ％繧後′繧ｽ繝弱Λ蟾樣≡逕溽肇驥上�66%縺後き繝翫ム莨∵･ｭ縺ｨ縺�≧迥ｶ諷九ｒ閾ｳ繧峨＠繧√◆縺ｨ險€縺医ｈ縺�€ゅ∪縺溘€√き繝翫ム縺ｧ縺ｯ5��10蟷ｴ縺九°繧矩桶讌ｭ讓ｩ縺ｮ蜿門ｾ励∪縺ｧ縺ｮ譛滄俣縺後€√Γ繧ｭ繧ｷ繧ｳ縺ｧ縺ｯ繧上★縺�6繝ｶ譛医€よ兜雉�э谺ｲ縺ｮ縺ゅｋ繧ｫ繝翫ム莨∵･ｭ縺ｮ繝｡繧ｭ繧ｷ繧ｳ縺ｧ縺ｮ謗｢驩ｱ繝ｻ髢狗匱縺ｸ縺ｮ蜿ょ�縺ｯ蠖鍋┯縺ｮ縺薙→縺ｧ縺ゅｍ縺�€�(97. 7. 1縲€繝｡繧ｭ繧ｷ繧ｳ縲€逶ｮ鮟� 貂�､ｪ驛�)
逶ｮ谺｡縺ｸ

繝｡繧ｭ繧ｷ繧ｳ繝ｻ96蟷ｴ縺ｮ驥醍函逕｣驥上€�92蟷ｴ縺ｮ2蛟阪€�24繝医Φ縺ｫ驕斐☆繧�

縲€The News邏吶↓繧医ｌ縺ｰ縲√Γ繧ｭ繧ｷ繧ｳ驩ｱ讌ｭ莨夊ｭｰ謇€縺ｮ繧ｨ繝峨い繝ｫ繝峨€€繝ｫ繝贋ｼ夐�ｭ縺ｯ縲�96蟷ｴ縺ｮ繝｡繧ｭ繧ｷ繧ｳ縺ｮ驥醍函逕｣驥上�92蟷ｴ縺ｮ2蛟阪�24繝医Φ縺ｫ驕斐＠縺溘→逋ｺ陦ｨ縺励◆縲ょ酔豌上�縺薙�逅�罰繧偵€�92蟷ｴ縺ｮ驩ｱ讌ｭ豕墓隼豁｣縲√☆縺ｪ繧上■100%螟冶ｳ�ｒ隱阪ａ縺溘％縺ｨ縺ｫ繧医ｋ謚戊ｳ��菫�€ｲ縺ｫ縺ゅｋ縺ｨ霑ｰ縺ｹ縺溘€ょ酔譎ゅ↓驕守�豌怜袖縺ｮ螟冶ｳ��蜿ょ�縺ｫ蟇ｾ縺励※縲√€悟､冶ｳ��蜿ょ�縺ｯ繝｡繧ｭ繧ｷ繧ｳ莠ｺ縺ｮ髮�畑蜑ｵ蜃ｺ縺ｫ蠖ｹ遶九▽繧ゅ�縺ｧ縺ｪ縺代ｌ縺ｰ縺ｪ繧峨↑縺�€ゅ€阪→縺励€∵爾驩ｱ縺ｾ縺ｧ縺ｮ螟冶ｳ�兜蜈･縺ｧ縺ｯ縺ｪ縺上€�幕逋ｺ繧貞性繧√◆謚戊ｳ�′驥崎ｦ√〒縺ゅｋ縺ｨ霑ｰ縺ｹ縺溘€�(97. 7. 1縲€繝｡繧ｭ繧ｷ繧ｳ縲€逶ｮ鮟� 貂�､ｪ驛�)
逶ｮ谺｡縺ｸ

繝｡繧ｭ繧ｷ繧ｳ繝ｻ繝峨Λ繝ｳ繧ｴ蟾槭�繝√Μ繝｢繝､驥鷹橿驩ｱ螻ｱ縺ｮ謗｢驩ｱ繝ｻ謗｡謗伜ｧ九∪繧�

縲€The News邏吶↓繧医ｌ縺ｰ縲〃ENDERBILT GOLD遉ｾ�育ｱｳ�峨�繝峨Λ繝ｳ繧ｴ蟾槭�CHIRIMOYA驩ｱ螻ｱ縺ｮLA CIERRA驥鷹橿驩ｱ蠎翫�謗｢驩ｱ繧帝幕蟋九＠縲∝ｹｴ蜀�↓繧ゅヨ繝ｩ繝�け繝ｬ繧ｹ繝槭う繝九Φ繧ｰ縺ｫ繧医ｋ逕溽肇縺ｫ蜈･繧九€ょ酔遉ｾ縺ｯ94蟷ｴ12譛医�繝｡繧ｭ繧ｷ繧ｳ繝ｻ繝壹た縺ｮ騾夊ｲｨ蛻�ｊ荳九￡莉･髯阪€√�繧ｽ蟒ｺ縺ｦ縺ｫ繧医ｋ菴弱＞謫肴･ｭ繧ｳ繧ｹ繝医→繝峨Ν蟒ｺ縺ｦ縺ｫ繧医ｋ蝗ｽ髫幃≡螻樔ｾ｡譬ｼ縺ｮ荳頑�縺ｨ縺�≧螂ｽ譚｡莉ｶ縺ｮ繧ゅ→縲√ラ繝ｩ繝ｳ繧ｴ蟾槭↓縺翫＞縺ｦ莉悶�驩ｱ螻ｱ謫肴･ｭ縺ｫ繧医▲縺ｦ雉�≡蜉帙ｒ闢�∴縺ｦ縺阪◆縲�CHIRIMOYA驩ｱ螻ｱ縺ｯ50蟷ｴ蜑阪°繧臥衍繧峨ｌ縺ｦ縺�◆驩ｱ螻ｱ縺ｧ縺ゅｋ縺後€√％縺ｮ20蟷ｴ髢薙�謗｡謗倥＆繧後※縺�↑縺�€�15m縺ｮ蟷�ｒ繧ゅ▽閼育憾驩ｱ蠎翫〒縺ゅｊ縲∝ｹｳ蝮�刀菴阪�驥�9.4g縲�橿368.6g縺ｨ縺ｮ縺薙→縺�縲�(97. 7. 1縲€繝｡繧ｭ繧ｷ繧ｳ縲€逶ｮ鮟� 貂�､ｪ驛�)
逶ｮ谺｡縺ｸ

繝｡繧ｭ繧ｷ繧ｳ繝ｻ繧ｰ繝ｫ繝晢ｽ･繝偵Γ繧ｳ遉ｾ縲√�繝ｼ繝輔ぅ繝ｪ繝ｼ繧ｫ繝�ヱ繝ｼ驫�桶螻ｱ縺ｮ蠅礼肇繧定ｨ育判

縲€Financiero邏吶↓繧医ｌ縺ｰ縲；RUPO MEXICO遉ｾ縺ｯ縲´A CALIDAD驩ｱ螻ｱ縺ｨCANANEA驩ｱ螻ｱ�医＞縺壹ｌ繧ゅた繝弱Λ蟾槭€√�繝ｼ繝輔ぅ繝ｪ繝ｼ繧ｫ繝�ヱ繝ｼ蝙矩喝驩ｱ螻ｱ�峨�蠅礼肇繧定ｨ育判縺励※縺�ｋ縺ｨ逋ｺ陦ｨ縺励◆縲�99蟷ｴ縺ｾ縺ｧ縺ｫ5逋ｾ荳�ラ繝ｫ縺ｮ謚戊ｳ�ｒ陦後＞縲�喝縺ｮ逕溽肇驥上ｒ蟷ｴ髢�30荳�ヨ繝ｳ縺九ｉ42荳�ヨ繝ｳ縺ｫ縺吶ｋ縲ょ燕閠��繝｡繧ｭ繧ｷ繧ｳ譛€螟ｧ縲∝ｾ瑚€��隨ｬ2菴阪�逕溽肇繧定ｪ�ｋ蜷悟嵜縺ｮ譛€螟ｧ縺ｮ驫�桶螻ｱ縺ｧ縺ゅｊ縲∽ｸ｡驩ｱ螻ｱ縺ｨ繧りｿ大ｹｴ縲ヾX - EW豕輔↓蜉帙ｒ蜈･繧後※縺�ｋ縲�(97. 7. 1縲€繝｡繧ｭ繧ｷ繧ｳ縲€逶ｮ鮟� 貂�､ｪ驛�)
逶ｮ谺｡縺ｸ

繝輔ぅ繝�す繝｣繝ｼ繝ｯ繝�ヨ遉ｾ�育ｱｳ�峨€√Γ繧ｭ繧ｷ繧ｳ繝ｻ繧ｽ繝弱Λ蟾槭�驫�桶螻ｱ繧定ｲｷ蜿�

The News邏吶↓繧医ｌ縺ｰ縲：ISHER WATT GOLD遉ｾ縺ｯ縲∝酔遉ｾ縺�65%蜃ｺ雉�＠縺ｦ縺�ｋ迴ｾ蝨ｰ豕穂ｺｺMINERA MONTERO遉ｾ繧帝€壹§縺ｦ縲√た繝弱Λ蟾槭↓縺ゅｋCONSTELACION遉ｾ謇€譛峨�LOS VERDES驩ｱ蛹ｺ�磯喝�峨ｒ雋ｷ蜿弱＠縺溘€よ桃讌ｭ髢句ｧ句ｾ�5蟷ｴ髢薙〒5逋ｾ荳�ラ繝ｫ繧呈髪謇輔≧縺薙→縺瑚ｲｷ蜿取擅莉ｶ縺�縲ょ酔驩ｱ蛹ｺ縺ｯCONSTLACION遉ｾ縺ｫ繧医ｋ謗｢驩ｱ縺ｮ邨先棡縲�喝蜩∽ｽ�1.44%縲�≡螻樣㍼236荳�ヨ繝ｳ縺ｨ縺輔ｌ縺ｦ縺翫ｊ縲｀INERA MONTERO縺ｯ蠖馴擇縺薙�謗ｨ螳夐桶驥上�遒ｺ隱堺ｽ懈･ｭ縺ｫ蜈･繧九％縺ｨ縺ｨ縺ｪ繧九€�FISHER WATT GOLD遉ｾ縺ｯ邀ｳ蝗ｽ繧｢繧､繝€繝帛ｷ槭�驥鷹桶螻ｱ繧呈侠轤ｹ縺ｨ縺吶ｋ謗｢驩ｱ繝ｻ謗｡謗倅ｼ夂､ｾ縺ｧ縺ゅｊ縲√さ繝ｭ繝ｳ繝薙い縺ｮ驩ｱ螻ｱ髢狗匱繧貞ｮ滓命縺励※縺�ｋ縺薙→縺ｧ遏･繧峨ｌ縺ｦ縺�ｋ縲ゅ↑縺翫€´OS VERDES驩ｱ蛹ｺ縺ｯ縺九▽縺ｦ繝｡繧ｭ繧ｷ繧ｳ�･繝壹ル繝ｧ繝ｼ繝ｬ繧ｹ遉ｾ縺梧園譛峨＠縺ｦ縺�◆縺薙→縺ｧ遏･繧峨ｌ縺ｦ縺�ｋ縲�(97. 7. 1縲€繝｡繧ｭ繧ｷ繧ｳ縲€逶ｮ鮟� 貂�､ｪ驛�)
逶ｮ谺｡縺ｸ

繝壹Ν繝ｼ繝ｻ97蟷ｴ1��4譛医€∽ｸｻ隕�桶迚ｩ逕溽肇驥�

97蟷ｴ1��4譛�

96蟷ｴ1��4譛�

97��96

驥托ｼ医く繝ｭ繧ｰ繝ｩ繝���

22,605

20,902

8.15%

驫€�医く繝ｭ繧ｰ繝ｩ繝���

678,674

642,022

5.71%

驫�ｼ医ヨ繝ｳ��

163,931

151,467

8.23%

驩幢ｼ医ヨ繝ｳ��

82,739

81,180

1.92%

莠憺央�医ヨ繝ｳ��

284,766

236,273

20.52%

驩�桶遏ｳ�医ヨ繝ｳ��

893,691

1,239,872

-27.92%

骭ｫ�医ヨ繝ｳ��

8,940

7,649

16.88%

縲€縲€縲€縲€縲€縲€縲€ 縲€縲€縲€縲€縲€縲€縲€縲€縲€縲€(蜃ｺ蜈ｸ�夐桶螻ｱ�ｴ�茨ｾ呻ｽｷ�橸ｽｰ逵�)

縲€縲€縲€縲€縲€縲€縲€縲€縲€縲€縲€縲€縲€縲€縲€ 縲€(97. 6. 27 繝ｪ繝� 荳狗伐 莉�)

逶ｮ谺｡縺ｸ

繧ｭ繝ｫ繧ｮ繧ｹ繝ｻ邀ｳ蝗ｽ縺ｮ髱樣延繝｡繧ｸ繝｣繝ｼ縲∵爾驩ｱ謚戊ｳ�ｴｻ蜍墓ｴｻ逋ｺ蛹�

6譛�27譌･莉倥€√う繝ｳ繧ｿ繝ｼ繝輔ぃ繝�け繧ｹ縺ｫ繧医ｌ縺ｰ縲√く繝ｫ繧ｮ繧ｹ繧定�蜿ｰ縺ｨ縺励※邀ｳ蝗ｽ縺ｮ髱樣延繝｡繧ｸ繝｣繝ｼ縺ｮ謗｢驩ｱ謚戊ｳ�ｴｻ蜍輔′豢ｻ逋ｺ蛹悶＠縺ｦ縺�ｋ迥ｶ豕√′莨昴∴繧峨ｌ縺ｦ縺�ｋ縲�
��.Phelps Dodge遉ｾ
繝輔ぉ繝ｫ繝励せ 繝峨ャ繝ら､ｾ縺ｯ縲√く繝ｫ繧ｮ繧ｹ縺ｮ蝗ｽ蝟ｶ驩ｱ螻ｱ蜈ｬ遉ｾ�医く繝ｫ繧ｮ繧ｶ繝ｫ繝√Φ�峨→繧ｸ繝ｧ繧､繝ｳ繝医�繝ｳ繝√Ε繝ｼ�医ユ繝ｳ繧ｷ繝｣繝ｳ 繝溘ロ繝ｩ繝ｫ繧ｺ遉ｾ�峨ｒ險ｭ遶九☆繧九％縺ｨ縺ｧ蜷域э縺励€√く繝ｫ繧ｮ繧ｹ蜊鈴Κ縺ｮ繧ｪ繝�す繝･蝨ｰ蝓溘ｒ蟇ｾ雎｡縺ｨ縺励※逶ｴ縺｡縺ｫ隱ｿ譟ｻ豢ｻ蜍輔↓逹€謇九☆繧九€よ爾驩ｱ螂醍ｴ�〒縺ｯ縲√ヵ繧ｧ繝ｪ繝励せ遉ｾ縺後€�97蟷ｴ縺九ｉ2001蟷ｴ縺ｾ縺ｧ縺ｮ5蟷ｴ髢薙↓譛€菴�5逋ｾ荳�ラ繝ｫ縺ｮ謗｢驩ｱ雉�≡繧呈侠蜃ｺ縺吶ｋ縺薙→繧呈擅莉ｶ縺ｨ縺励※50%縺ｮ讓ｩ逶翫ｒ迯ｲ蠕励☆繧九％縺ｨ縺悟叙繧頑ｱｺ繧√ｉ繧後※縺�ｋ縲� 蜈ｷ菴鍋噪縺ｫ縺ｯ縲�97蟷ｴ縺ｫ0.5M$縲�98蟷ｴ縺ｫ0.75M$縲�99蟷ｴ縺ｫ1M$縲�2000蟷ｴ縺ｫ1.25M$縲�2001蟷ｴ縺ｫ1.5M$縺ｮ謗｢驩ｱ雉�≡繧呈兜蜈･縺吶ｋ險育判縲�
�医さ繝｡繝ｳ繝茨ｼ�
譛ｬ繝励Ο繧ｸ繧ｧ繧ｯ繝医↓縺ｯ縲∵�縺悟嵜縺ｮ菴丞暑驥大ｱ樣桶螻ｱ遉ｾ縺悟盾蜉�縺吶ｋ縺薙→縺梧ｱｺ螳壹＠縺ｦ縺翫ｊ縲√ヵ繧ｧ繝ｪ繝励せ遉ｾ縺ｮ讓ｩ逶翫�邏�50%繧堤佐蠕励☆繧玖ｨ育判縲ょ酔遉ｾ縺ｯ迴ｾ蝨ｰ隱ｿ譟ｻ縺ｫ繧ょ盾蜉�縺吶ｋ縺薙→縺ｨ縺励※縺翫ｊ縲∵擲莠ｬ縺九ｉ繧ｸ繧ｪ繝ｭ繧ｸ繧ｹ繝�1蜷阪′豢ｾ驕｣縺輔ｌ縲∵里縺ｫ繧ｭ繝ｫ繧ｮ繧ｹ蜈･繧翫＠縺ｦ縺�ｋ縲�
��. Newmont Mining of United States
縲€繝九Η繝ｼ繝｢繝ｳ繝育､ｾ縺ｯ縲ヾanta Fe Pacific Gold Corp. 遉ｾ縺ｨ蜈ｱ蜷後〒繧ｭ繝ｫ繧ｮ繧ｹ縺ｮ縲ヾolton-Sary gold field蝨ｰ蛹ｺ繧貞ｯｾ雎｡縺ｨ縺励◆謗｢驩ｱ髢狗匱謚戊ｳ�↓蜿ょ�縺吶ｋ螂醍ｴ�ｒ邱�邨舌＠縺溘€４anta Fe遉ｾ縺ｯ譏ｨ蟷ｴ縲∝酔蝨ｰ蛹ｺ繧貞ｯｾ雎｡縺ｨ縺励◆螂醍ｴ�ｒ邱�邨舌＠縺ｦ縺翫ｊ縲∵里縺ｫ譏ｨ蟷ｴ縺�縺代〒0.6m$縺ｮ謗｢驩ｱ雉�≡繧呈兜蜈･縺励€�10,300緕｡縺ｮ蝨ｰ陦ｨ隱ｿ譟ｻ縲�3,600m縺ｮ繝懊�繝ｪ繝ｳ繧ｰ隱ｿ譟ｻ縲�3,900蛟九�繝ｭ繝�け繧ｵ繝ｳ繝励Ν縺ｮ譛€邨ゅｒ螳滓命縺励※縺�ｋ縲ゅル繝･繝ｼ繝｢繝ｳ繝育､ｾ縺ｯ縲ヾanta Fe遉ｾ縺ｮ菫晄怏縺吶ｋ讓ｩ逶翫�50%繧堤佐蠕励☆繧玖ｦ玖ｿ斐ｊ縺ｨ縺励※縲∵悽蟷ｴ荳ｭ縺ｫ$1.75-$1.8M縺ｮ謗｢驩ｱ髢狗匱雉�≡繧呈侠蜃ｺ縺吶ｋ縺薙→縺ｨ縺ｪ繧九€ゅ％繧後∪縺ｧ縺ｮ隱ｿ譟ｻ縺ｮ邨先棡縲√％繧後∪縺ｧ縺ｮ隱ｿ譟ｻ蟇ｾ雎｡蝨ｰ蝓�330緕�2縺ｧ縺ｯ縺阪ｏ繧√※譛画悍縺ｪ驩ｱ蠕ｴ繧呈滑謠｡縺励※縺翫ｊ縲∵峩縺ｫ30緕�2繧定ｪｿ譟ｻ蟇ｾ雎｡縺ｨ縺励※霑ｽ蜉�縺吶ｋ縺九←縺�°讀懆ｨ惹ｸｭ縺ｧ縺ゅｊ縲∵峩縺ｫ莉雁ｾ�2縺九ｉ4蟷ｴ縺九￠縺ｦ縲�桶蠎翫�隧穂ｾ｡繧定｡後＞髢狗匱縺ｮ萓｡蛟､縺後≠繧九°縺ｩ縺�°讀懆ｨ弱☆繧九％縺ｨ縺ｨ縺励※縺�ｋ縲ゅ↑縺翫€゜yrgyzaltyn蛛ｴ縺ｨ縺励※縺ｯ縲�幕逋ｺ雉�≡縺ｨ縺励※縺ｯ$120M隕√☆繧九ｂ縺ｮ縺ｨ隕玖ｾｼ繧薙〒縺翫ｊ縲√い繝｡繝ｪ繧ｫ蛛ｴ縺九ｉ縺薙�縺�■$40M縺ｮ謚戊ｳ�ｒ譛溷ｾ�＠縺ｦ縺�ｋ縲ゆｻ匁婿Newmont遉ｾ蛛ｴ縺ｯ縲�幕逋ｺ縺ｫ荵励ｊ蜃ｺ縺吶◆繧√↓縺ｯ縲∵怙菴�40繝医Φ縺ｮ驩ｱ驥上′蠢�ｦ√→縺励※縺�ｋ縲�(97. 6. 30 繧｢繝ｫ繝槭ユ繧｣ 螳臥伐 豬ｩ蜿ｸ)
逶ｮ谺｡縺ｸ

蜊励い繝ｻAnglo American, Ashanti譬ｪ繧貞叙蠕励〒縺阪ｋ縺�

6譛�26譌･莉牢tar 邏吶↓繧医ｋ縺ｨ縲、nglo American 縺ｯ Lonrho縺悟酔遉ｾ縺ｮ謇€譛峨☆繧帰shanti Goldfields遉ｾ縺ｮ譬ｪ縺ｨ Anglo American 縺梧園譛峨☆繧� Lonrho譬ｪ繧剃ｺ､謠帙☆繧狗､ｺ蜚�ｒ Lonrho 蛛ｴ縺九ｉ謖√■霎ｼ縺ｾ繧後◆縺ｨ莨夐聞縺ｮ Thompson縺瑚ｨ€縺｣縺ｦ縺�ｋ縲ゅ％縺ｮ蝠城｡後�譏ｨ蟷ｴ譚･ Anglo 縺� Lonrho 縺ｮ譬ｪ縺翫ｈ縺�27��ｒ謇€譛峨＠縺ｦ縲√Κ繝ｼ繝ｭ繝�ヱ縺九ｉ迢ｬ蜊�遖∵ｭ｢縺ｮ謖�遭繧貞女縺代※10%霑�ｸ帙§縺ｪ縺代ｌ縺ｰ縺ｪ繧峨↑縺�ｺ九↓縺ｪ縺｣縺ｦ縺�◆縺ｨ縺薙ｍ縲゛CI 縺ｨ Lonrho縺ｮ蜷井ｽｵ隧ｱ縺梧戟縺｡荳翫′繧頑�繧願｡後″縺梧ｳｨ逶ｮ縺輔ｌ縺ｦ縺�◆繧ゅ�縲�(97. 6. 30 繝ｨ繝上ロ繧ｹ繝舌�繧ｰ 蛹� 濶ｯ陦�)
逶ｮ谺｡縺ｸ

蜊励い繝ｻ Hulett Aluminium 蠅礼肇險育判

6譛�26譌･莉倥� Star 邏吶↓繧医ｌ縺ｰ縲？ulett Aluminium Rolled Products 遉ｾ縺ｯ Pietermarizburg 蟾･蝣ｴ(Durban蛹苓･ｿ50km)縺ｮ逕溽肇閭ｽ蜉帙ｒ縲�24蜆�Λ繝ｳ繝画兜雉�＠縺ｦ縲∫樟陦後�5荳�ヨ繝ｳ縺九ｉ15荳�ヨ繝ｳ縺ｸ蠑ｷ蛹悶☆繧玖ｨ育判繧�99蟷ｴ縺ｾ縺ｧ縺ｫ螳御ｺ�☆繧玖ｦ玖ｾｼ縺ｿ縺ｨ縺ｪ縺｣縺滉ｺ九ｒ蜈ｬ陦ｨ縺励◆縲ゅ％縺ｮ險育判縺ｫ縺ｯ Camps Drift 縺ｮ繝上う繝�け蟾･蝣ｴ縺ｨ Edendale Road 縺ｮ蜀埼幕逋ｺ縺悟性縺ｾ繧後※縺�ｋ縲ょ｢礼肇縺ｫ繧医ｋ譛€蛻昴�逕溽肇縺ｯ99蟷ｴ縺ｮ2譛医ｒ莠亥ｮ壹＠縺ｦ縺�ｋ縲ょ酔遉ｾ縺ｮ繧ｳ繝｡繝ｳ繝医〒縺ｯ縲√％縺ｮ險育判縺御ｸ頑焔縺剰｡後￠縺ｰ繧｢繝ｫ繝溘�蜊雁刈蟾･陬ｽ蜩√�蝗ｽ髫帷ｫｶ莠牙鴨縺悟ｼｷ蛹悶＆繧後€∬ｼｸ蜃ｺ繧�刈蟾･讌ｭ縺梧ｴｻ諤ｧ蛹悶☆繧九→蜈ｱ縺ｫ蝨ｰ蝓溘�1,400莠ｺ縺ｮ髮�畑讖滉ｼ壹′蠕励ｉ繧後ｋ縺ｨ縺励※縺�ｋ縲�(97. 6. 30 繝ｨ繝上ロ繧ｹ繝舌�繧ｰ 蛹� 濶ｯ陦�)
逶ｮ谺｡縺ｸ

蜊励い 繝ｻAmplats 繝ｭ繧ｷ繧｢縺ｮ繝励Λ繝√リ逕溽肇驥�43%貂帙ｒ莠域ｸｬ

6譛�26譌･莉牢tar 邏吶↓繧医ｋ縺ｨ縲、nglo American 縺ｮ繝励Λ繝√リ逕溽肇閠�〒縺ゅｋ Amplats 縺ｯ繝ｭ繧ｷ繧｢縺ｮ繝励Λ繝√リ縺ｮ逕溽肇驥上′譏ｨ蟷ｴ縺ｮ120荳�が繝ｳ繧ｹ縺九ｉ43%貂帛ｰ代＠縺ｦ70荳�が繝ｳ繧ｹ縺ｫ縺ｪ繧九□繧阪≧縺ｨ莠域Φ縺励※縺�ｋ縲ょ漉繧｢縺ｮ繝励Λ繝√リ逕溽肇閠��縺薙ｌ繧定ｦ玖ｶ翫＠縺ｦ9.3%縺ｮ蠅礼肇繧定ｨ育判縺励※縺�ｋ縺後€√ｂ縺｣縺ｱ繧峨�蝎ゅ〒縺ｯ縺ｩ縺�ｄ繧画乖蟷ｴ荳ｦ縺ｿ縺ｮ360荳�が繝ｳ繧ｹ遞句ｺｦ縺檎ｲｾ荳€譚ｯ縺ｨ險€縺�ｺ域Φ縺ｧ縺ゅｋ縲�(97. 6. 30 繝ｨ繝上ロ繧ｹ繝舌�繧ｰ 蛹� 濶ｯ陦�)
逶ｮ谺｡縺ｸ

蜊励い繝ｻ Namakwa Sands 險育判縺輔ｉ縺ｫ騾ｲ螻�

6譛�26譌･莉牢tar邏吶↓繧医ｋ縺ｨ縲、nglo American 縺ｯ Namakwa Sands 驥埼桶迚ｩ遐ゅ�繝ｭ繧ｸ繧ｧ繧ｯ繝医�隨ｬ2繧ｹ繝��繧ｸ縺�99蟷ｴ蝗帶怦縺ｾ縺ｧ縺ｫ蟋碑ｨ励＆繧後ｋ莠九↓縺ｪ繧九→蜈ｬ陦ｨ縺励◆縲ゅ％縺ｮ隨ｬ2繧ｹ繝��繧ｸ縺ｫ縺ｯ莠碁�蛹悶メ繧ｿ繝ｳ繧ｹ繝ｩ繧ｰ縲√ず繝ｫ繧ｳ繝ｳ縲�椛驩�ｒ逕溽肇縺吶ｋ縺溘ａ縺ｮ2縺､逶ｮ縺ｮ繧､繝ｫ繝｡繝翫う繝育ｲｾ骭ｬ謇€縺ｮ蟒ｺ險ｭ縺句性縺ｾ繧後※縺�※邨瑚ｲｻ縺ｯ12蜆�Λ繝ｳ繝峨€ゅ％縺ｮ險育判縺ｯ縺薙ｌ縺ｧ縺昴≧謚戊ｳ�｡阪′21蜆�Λ繝ｳ繝峨↓縺ｪ繧九€ゅ％縺ｮ繝励Ο繧ｸ繧ｧ繧ｯ繝医�繝ｩ繧､繝輔�35蟷ｴ縺ｧ蟷ｴ髢灘庶蜈･縺�10蜆�Λ繝ｳ繝峨→隕玖ｾｼ縺ｾ繧後※縺�ｋ縲ょ推縲��陬ｽ蜩√�縺薙ｌ縺ｫ繧医▲縺ｦ莉･荳九�繧医≧縺ｫ蠅礼肇縺ｨ縺ｪ繧九€� 莠碁�蛹悶メ繧ｿ繝ｳ繧ｹ繝ｩ繧ｰ縺ｯ9.7荳�°繧�23.5荳�ヨ繝ｳ縲√ず繝ｫ繧ｳ繝ｳ縺ｯ4.2荳�°繧�6.3荳�€�椛驩��5.6荳�°繧�13荳�ｾ�ｾ昴€√Ν繝√Ν縺ｯ1.8荳�°繧�4.2荳�ヨ繝ｳ縲�(97. 6. 30 繝ｨ繝上ロ繧ｹ繝舌�繧ｰ 蛹� 濶ｯ陦�)
逶ｮ谺｡縺ｸ

c繝｢繧ｶ繝ｳ繝薙�繧ｯ Mozal 險育判縺ｮ繧｢繝ｫ繝溘�譌･譛ｬ縺ｫ霈ｸ蜃ｺ縺�

6譛�24譌･莉� Business Day 邏吶↓繧医ｋ縺ｨ縲∝漉繧｢縺ｮ Gencor 縺ｯ迴ｾ蝨ｨ讀懆ｨ惹ｸｭ縺ｮ繝｢繧ｶ繝ｳ繝薙�繧ｯ縺ｫ縺翫￠繧� Mozal 繧｢繝ｫ繝溽ｲｾ骭ｬ繝励Ο繧ｸ繧ｧ繧ｯ繝医ｒ謗ｨ縺鈴€ｲ繧√ｋ蜿ｯ閭ｽ諤ｧ縺悟ｰ代＠蠑ｷ縺ｾ縺｣縺滓ｨ｡讒倥〒縺ゅｋ縲ゅ％繧後′騾ｲ螻輔☆繧後�繝ｭ繝ｳ繝峨Φ縺ｫ荳雁�ｴ縺ｮ Gencor 縺ｮ豬ｷ螟夜Κ髢€縺ｧ縺ゅｋ Billiton 縺ｯ荳也阜隨ｬ3菴阪�繧｢繝ｫ繝溽函逕｣閠�↓縺ｪ繧九€ら樟蝨ｨ縺ゅｋ Gencor 縺ｮ繧｢繝ｫ繝溽函逕｣閭ｽ蜉帙�81荳�ヨ繝ｳ縺ｯ縺�▲縺阪↓縺ｫ1.2逋ｾ荳�ヨ繝ｳ縺ｫ蠅怜刈縺吶ｋ縲ら樟蝨ｨ螟ｧ謇狗函逕｣閠��繧｢繝｡繝ｪ繧ｫ蜷郁｡�嵜縺ｮ Alcoa縲√き繝翫ム縺ｮ Alcan縺ｧ縲∫函逕｣閭ｽ蜉帙�蜷�€�2.4逋ｾ荳�ヨ繝ｳ縲�1.7逋ｾ荳�ヨ繝ｳ縺ｧ縺ゅｋ縲る幕逋ｺ縺ｫ蠖薙◆縺｣縺ｦ譛€繧る㍾隕√↑繧ｭ繝ｼ縺ｨ縺ｪ繧矩崕蜉帑ｾ帷ｵｦ縺ｫ縺､縺�※繝｢繧ｶ繝ｳ繝薙�繧ｯ蜈ｬ遉ｾ縺ｨ隧ｱ縺怜粋縺�′騾ｲ繧√ｉ繧後※縺�ｋ縺薙→縺ｯ蜻ｨ遏･縺ｮ縺ｨ縺薙ｍ縺ｧ縺ゅｋ縲�25譌･莉� Business Day邏� 縺ｯ縲√％縺ｮ險育判縺檎函逕｣縺ｫ邨舌�縺､縺�◆蝣ｴ蜷医ル繝�こ繝ｫ縺ｮ萓帷ｵｦ蜈医→縺励※譌･譛ｬ縺ｨ髻灘嵜縺ｮ髴€隕√�莨ｸ縺ｳ繧偵≠縺偵※縺�ｋ縲ゅい繝ｫ繝溘�髴€隕√�縺薙�謇€蟷ｴ3.8%縺ｻ縺ｩ謌宣聞縺励※縺�※縲∽ｻ雁屓險育判縺ｮ蠅礼肇繧貞香蛻�精蜿弱〒縺阪ｋ縺ｨ Gencor 縺ｧ縺ｯ隕玖ｾｼ繧薙〒縺�ｋ縲ゅ�繝ｭ繧ｸ繧ｧ繧ｯ繝医�繝｢繧ｶ繝ｳ繝薙�繧ｯ縺ｮ鬥夜� Maputo 縺九ｉ17km縺ｮ縺ｨ縺薙ｍ縺ｫ菴咲ｽｮ縺励※縺翫ｊ縲∫ｲｾ骭ｬ謇€縺ｮ蟒ｺ險ｭ縺ｫ縺ｯ31繝ｶ譛医′隕√＆繧檎函逕｣髢句ｧ九�2000蟷ｴ縺ｨ縺ｪ繧倶ｺ亥ｮ壹€りｨ育判騾壹ｊ縺ｮ譛€螟ｧ閭ｽ蜉帙ｒ縺ゅ￡繧九◆繧√↓縺ｯ迴ｾ蝨ｨ縺ゅｋ繝€繝�縺ｮ莉悶↓縺輔ｉ縺ｫ繧ゅ≧荳€縺､縺ｮ髮ｻ蜉帷畑繝€繝�縺悟ｿ�ｦ√→縺ｪ繧九€�(97. 6. 30 繝ｨ繝上ロ繧ｹ繝舌�繧ｰ 蛹� 濶ｯ陦�)
逶ｮ谺｡縺ｸ

繧ｱ繝九い縲√え繧ｬ繝ｳ繝€SADC縺ｨ隕ｪ蟇�喧

6譛�18譌･莉錬usiness Day 邏吶↓繧医ｋ縺ｨ縲∝漉驛ｨ繧｢繝輔Μ繧ｫ縺ｮ邨梧ｸ医ヶ繝ｭ繝�け縺ｧ縺ゅｋSADC��Southern African Development Community�峨�繧ｱ繝九い縺ｨ繧ｦ繧ｬ繝ｳ繝€繧貞�蠑上↓縺昴�繝｡繝ｳ繝舌�縺ｫ霑弱∴繧九◆繧∵魚蠕�＠縺ｦ縺�ｋ繧峨＠縺�€ゅこ繝九い縺ｯ縺吶〒縺ｫ蜊励い縺ｨ繧ｸ繝ｳ繝舌ヶ繧ｨ縺ｮ荳ｻ縺ｪ雋ｿ譏鍋嶌謇句嵜縺ｫ縺ｪ縺｣縺ｦ縺�ｋ縲ゅ％縺ｮ蜍輔″縺ｫ繧医ｊ繧ｱ繝九い縺ｨ繧ｦ繧ｬ繝ｳ繝€縺ｯ African economic union 縺ｮ繝｡繝ｳ繝舌�縺ｨ縺励※蜉�繧上ｋ縺ｨ縺�≧騾ｲ螻輔ｂ隕九∴縺ｦ縺阪◆縲４ADC縺ｯ譏ｨ蟷ｴ繧｢繝輔Μ繧ｫ閾ｪ逕ｱ雋ｿ譏薙だ繝ｼ繝ｳ繧�10蟷ｴ莉･蜀�↓菴懊ｊ蜃ｺ縺吶％縺ｨ縺ｧ蜷域э繧偵＠縺ｦ縺翫ｊ縲√％縺ｮ9譛医�繝ｩ繧ｦ繧､縺ｮ Blantyre 縺ｮ莨夊ｭｰ縺ｧ縺薙ｌ縺ｯ謇ｹ蜃�＆繧後ｋ莠亥ｮ壹€りｭｰ髟ｷ縺ｧ縺ゅｋ繝槭Φ繝�Λ縺ｯ譁ｰ繧ｳ繝ｳ繧ｴ莠ｺ豌大�蜥悟嵜縺ｫ繧ょ盾蜉�繧剃ｿ�＠縺ｦ縺�ｋ讓｡讒倥€ら樟蝨ｨ縺ｮSADC蜉�逶溷嵜縺ｯ Angola, Botsuwana, Lesotho, Malawi, Mauritius, Mozambique, Namibia, South Africa, Swaziland, Tanzania, Zambia, Zimbabwe 縺ｮ12繝ｶ蝗ｽ縲�(97. 6. 30 繝ｨ繝上ロ繧ｹ繝舌�繧ｰ 蛹� 濶ｯ陦�)
逶ｮ谺｡縺ｸ

c繝槭ム繧ｬ繧ｹ繧ｫ繝ｫ縺ｫ繝九ャ繧ｱ繝ｫ繝励Ο繧ｸ繧ｧ繧ｯ繝�

6譛�17譌･莉呂itizen 邏吝所縺ｳ19譌･莉牢tar 邏吶↓繧医ｌ縺ｰ縲√�繝€繧ｬ繧ｹ繧ｫ繝ｫ縺ｮ繝九ャ繧ｱ繝ｫ縺ｨ繧ｳ繝舌Ν繝医�繝励Ο繧ｸ繧ｧ繧ｯ繝医↓2001蟷ｴ縺ｾ縺ｧ縺ｫ Phelps Dodge 遉ｾ縺ｯ5蜆�ｱｳ繝峨Ν繧呈兜雉�☆繧九→逋ｺ陦ｨ縺励◆縲ゅ％縺ｮ驩ｱ蠎翫�蟲ｶ縺ｮ荳ｭ螟ｮ驛ｨ縺ｫ縺ゅｋ Ambatovy 縺ｨ Analamay 縺ｮ2蝨ｰ蝓溘〒8km2縺ｫ莠倥▲縺ｦ蛻�ｸ�☆繧九€ゅ°縺､縺ｦ遉ｾ莨壻ｸｻ鄒ｩ縺ｮ譎ゆｻ｣縺薙�繧ｵ繧､繝医↓蟾･蝣ｴ繧貞ｻｺ險ｭ縺吶ｋ隧ｦ縺ｿ縺後≠縺｣縺溘ｉ縺励＞縲１helps Dodge 遉ｾ縺ｯ15蟷ｴ縺ｫ貂｡縺｣縺ｦ蟷ｴ髢�3荳�ヨ繝ｳ縺ｮ繝九ャ繧ｱ繝ｫ繧堤函逕｣縺ｧ縺阪ｋ縺ｨ莠域Φ縺励※縺�ｋ縲ゅ％繧後′豁｣縺励￠繧後�縺翫ｈ縺晏ｹｴ髢�3蜆�ｱｳ繝峨Ν縺ｮ蜿主�縺ｨ400莠ｺ縺ｮ髮�畑縺瑚ｦ玖ｾｼ繧√€√�繝€繧ｬ繧ｹ繧ｫ繝ｫ縺ｮ邨梧ｸ医↓縺ｨ縺｣縺ｦ螟ｧ縺阪↑譛溷ｾ�→縺ｪ繧九€�(97. 6. 30 繝ｨ繝上ロ繧ｹ繝舌�繧ｰ 蛹� 濶ｯ陦�)
逶ｮ谺｡縺ｸ

SADC隲ｸ蝗ｽ驩ｱ讌ｭ陦ｰ騾€縺ｯ謚戊ｳ�ｸ崎ｶｳ縺ｫ繧医ｋ

6譛�20譌･莉牢tar 邏吶↓繧医ｋ縺ｨ縲√じ繝ｳ繝薙い縺ｮ驩ｱ螻ｱ驩ｱ迚ｩ髢狗匱螟ｧ閾｣縺ｮC. Temba 縺ｯ繝ｫ繧ｵ繧ｫ縺ｧ12譛�4譌･縺ｫ髢句ぎ莠亥ｮ壹�蝨ｰ蝓滄桶讌ｭ謚戊ｳ�ｼ夊ｭｰ縺ｧ縲∵､肴ｰ第帆遲門ｾ後�謾ｿ遲悶〒蜻ｨ霎ｺ蝨ｰ蝓溷嵜螳ｶ縺吶∋縺ｦ縺碁桶讌ｭ縺ｫ蟇ｾ縺吶ｋ謚戊ｳ�′蟆代↑縺吶℃縲√％繧後ｉ縺ｮ蝠城｡後ｒ蛟九€��蝗ｽ螳ｶ縺瑚ｧ｣豎ｺ縺励※陦後°縺ｪ縺�剞繧慨ADC隲ｸ蝗ｽ縺ｮ驩ｱ讌ｭ縺ｯ蟠ｩ螢翫＠縺ｦ縺励∪縺�〒縺ゅｍ縺�→縺�≧莠九ｒ蜻ｼ縺ｳ縺九￠繧九→險€縺｣縺ｦ縺�ｋ縲ゅ％繧後ｉ縺ｮ謚戊ｳ�ｸ崎ｶｳ縺ｫ繧医ｊ蜻ｨ霎ｺ蝓ｺ逶､謨ｴ蛯吶ｄ驩ｱ迚ｩ縺ｮ蜃ｦ逅�ｷ･遞区橿陦薙′蜉｣縺｣縺ｦ縺阪◆莠九′驩ｱ讌ｭ陦ｰ騾€縺ｮ譛€螟ｧ縺ｮ逅�罰縺ｨ蜷悟､ｧ閾｣縺ｯ隕九※縺�ｋ縲る桶讌ｭ縺ｯ縺薙�蝨ｰ蝓溷�菴薙〒螟冶ｲｨ迯ｲ蠕励�60%縲；DP縺ｮ10%縲∝慍蝓滄寐逕ｨ縺ｮ5%繧呈球縺｣縺ｦ縺阪◆譛€驥崎ｦ∵€ｧ逕｣讌ｭ縺ｧ縺ゅｋ縲�(97. 6. 30 繝ｨ繝上ロ繧ｹ繝舌�繧ｰ 蛹� 濶ｯ陦�)
逶ｮ谺｡縺ｸ

繧ｳ繝ｳ繧ｴ莠ｺ豌大�蜥悟嵜 Kipushi 蜿翫� Kolwezi 驩ｱ蠎翫�蜀埼幕隕矩€壹＠

縲€6譛�20譌･莉牢tar 邏吝所縺ｳ22譌･莉� Sunday Time 縺ｫ繧医ｋ縺ｨ縲、merica Mineral Fields 遉ｾ縺ｯ縲√％縺ｮ蝗帶怦縺ｫ譁ｰ縺励＞繧ｳ繝ｳ繧ｴ謾ｿ讓ｩ縺ｨ蜷域э譖ｸ繧剃ｺ､繧上＠縺溷粋蠑∽ｺ区･ｭ縺ｮ謚ｱ雋�縺ｫ縺､縺�※谺｡縺ｮ繧医≧縺ｫ隱槭▲縺ｦ縺�ｋ縲ゆｺ区･ｭ縺ｯ Kipushi 莠憺央驩ｱ蠎翫�蜀埼幕縺ｨ Kolwezi 驫�さ繝舌Ν繝亥ｰｾ驩ｱ蜀咲函縺ｮ繝励Ο繧ｸ繧ｧ繧ｯ繝医′蜷ｫ縺ｾ繧後※縺�ｋ縺後€∝�縺ｫ AMF 遉ｾ縺�51%縺ｮ讓ｩ逶翫ｒ譛峨＠縺ｦ縺�ｋ縲�Kipushi 莠憺央驩ｱ蠎翫�蜀埼幕險育判縺ｫ縺､縺�※縺ｯ縲∽ｸ也阜逧�↑螟ｧ謇倶ｺ憺央驩ｱ螻ｱ縺ｮ荳€縺､縺ｧ縲�幕逋ｺ縺悟庄閭ｽ縺ｨ縺ｪ繧後�450蜆�ｱｳ繝峨Ν縺ｮ萓｡蛟､縺瑚ｦ玖ｾｼ縺ｾ繧後※縺�ｋ縲ら樟蝨ｨ蜷域э縺ｯ繝輔Ξ繝ｼ繝�繝ｯ繝ｼ繧ｯ縺ｮ谿ｵ髫弱〒縺ゅｋ縺後€∵擂蟷ｴ縺ｮ4譛医↓縺ｯF/S縺悟ｮ御ｺ�☆繧九€ゅ％縺ｮ驩ｱ蠎翫�繧ｶ繝ｳ繝薙い縺ｨ繧ｳ繝ｳ繧ｴ莠ｺ豌大�蜥悟嵜縺ｮ蝗ｽ蠅�ｻ倩ｿ代↓縺ゅｋ縺後€∝燕螟ｧ邨ｱ鬆俶帆讓ｩ縺ｮ謾ｿ遲悶�螟ｱ謨励↓繧医ｊ93蟷ｴ縺九ｉ逕溽肇縺梧ｭ｢縺ｾ縺｣縺ｦ縺�◆縲�88蟷ｴ縺ｫ縺ｯ14.3荳�ヨ繝ｳ縺ｮ莠憺央縺ｨ4.3荳�ヨ繝ｳ縺ｮ驫��逕溽肇縺後≠縺｣縺溘€る桶蠎翫�蝗ｽ蠅�ｒ雜翫∴縺ｦ繧ｶ繝ｳ繝薙い蛛ｴ縺ｾ縺ｧ蟒ｶ縺ｳ縺ｦ縺�ｋ繧峨＠縺�€ゅ∪縺溽樟蟄倥�繝懊�繝ｪ繝ｳ繧ｰ繝��繧ｿ縺九ｉ縺ｯ縲∫樟蝨ｰ縺ｧ繧ょ慍荳�1,800m霑�桶蠎翫�蟒ｶ縺ｳ縺ｦ縺�※縲√◎縺ｮ莠憺央蜩∽ｽ阪�20-25%縺ｨ隕玖ｾｼ縺ｾ繧後※縺�ｋ縲ゆｻ雁ｾ梧悄蠕�〒縺阪ｋ逕溽肇驥上→縺励※縺ｯ蟷ｴ逕｣莠憺央20荳�ヨ繝ｳ縲�喝3荳�ヨ繝ｳ縺ｧ縲∫函逕｣繧ｳ繧ｹ繝医�荳也阜逧�↓繧ゆｽ弱＞譁ｹ縺九ｉ4蛻��1縺ｫ蜈･繧句庄閭ｽ諤ｧ縺後≠繧九€ゆｸ€譁ｹ Kolwezi 驫�さ繝舌Ν繝亥ｰｾ驩ｱ繝励Ο繧ｸ繧ｧ繧ｯ繝医�2000蟷ｴ縺ｫ逕溽肇縺後ヵ繝ｫ縺ｫ驕斐＠縺溘→縺埼喝5荳�ヨ繝ｳ縲√さ繝舌Ν繝�6,000繝医Φ縺ｮ逕溽肇縺梧悄蠕�＆繧後※縺�ｋ縲ゅ◎繧後∪縺ｧ縺ｮ謚戊ｳ�｡阪�200-250逋ｾ荳�ｱｳ繝峨Ν縺ｫ縺ｪ繧玖ｦ矩€壹＠縺ｧ縺ゅｋ縲ゅ％縺ｮ蟆ｾ驩ｱ縺ｯ驫��1.34%縺ｨ縺励※140荳�ヨ繝ｳ縲√さ繝舌Ν繝医�0.26%縺ｨ縺励※27荳�ｾ�ｾ昴�驥大ｱ槭ｒ蜷ｫ繧€險育ｮ励↓縺ｪ繧九€ょ酔遉ｾ縺ｮ隕玖ｾｼ縺ｿ縺ｧ縺ｯ驫��92%縲√さ繝舌Ν繝医�78%縺ｮ蝗槫庶邇�′蜿ｯ閭ｽ縺ｧ險育判縺ｧ縺ｯ蟇ｿ蜻ｽ縺ｯ27蟷ｴ縺ｨ縺ｮ縺薙→縲�(97. 6. 30 繝ｨ繝上ロ繧ｹ繝舌�繧ｰ 蛹� 濶ｯ陦�)
逶ｮ谺｡縺ｸ

邀ｳ繝ｻKennecott Menerals縺後Γ繧ｭ繧ｷ繧ｳ騾ｲ蜃ｺ

Mining Journal縺ｫ繧医ｋ縺ｨ縲ヽiotinto縺ｮ邀ｳ蝗ｽ蟄蝉ｼ夂､ｾKennecott Minerals縺ｯ縲√％縺ｮ縺ｻ縺ｩ繝｡繧ｭ繧ｷ繧ｳ縺ｮMinera Tayahva/SA縺ｨ縺ｮJV螂醍ｴ�↓隱ｿ蜊ｰ縺励€〇acatecas蟾槭↓縺ゅｋTayahva縺ｮ螟夂ｨｮ驩ｱ迚ｩ驩ｱ螻ｱ�磯喝繝ｻ莠憺央繝ｻ驩帙�驥代�驫€�峨�髢狗匱繧定｡後≧縺薙→縺ｫ縺ｪ縺｣縺溘€３io Tinto縺ｮ蜃ｺ雉�紫縺ｯ65%縺ｨ縺ｪ繧九€５ayahva縺ｯ16繝ｶ謇€縺ｧ蟆剰ｦ乗ｨ｡驩ｱ螻ｱ繧帝°蝟ｶ縺励€∵律逕｣驩ｱ遏ｳ驥上�邏�2,500繝医Φ縺ｧ縺ゅｋ縺後€∝粋蠑∽ｼ夂､ｾ縺ｯ逕溽肇閭ｽ蜉帙ｒ譌･逕｣3,000繝医Φ縺ｫ蠑輔″荳翫￡繧玖ｨ育判縲ゆｻ雁屓縺ｮ蜷亥ｼ∽ｺ区･ｭ縺ｯ邱城｡�1蜆�4,000荳�ラ繝ｫ縲∫函逕｣閭ｽ蜉帛｢怜ｼｷ縺ｮ縺溘ａ縺ｮ驕句霧雉�≡縺ｨ縺励※縲∽ｻ雁ｾ�3蟷ｴ髢薙↓縺輔ｉ縺ｫ2蜆�ラ繝ｫ縺ｮ謚戊ｳ�′莠亥ｮ壹＆繧後※縺�ｋ縲よ僑蠑ｵ縺ｮ蜿ｯ閭ｽ諤ｧ縺ｯ縲√げ繝ｬ繝ｼ繝画悴遒ｺ隱阪�驫�€∽ｺ憺央縲�央縲�≡蜿翫�驫€縺ゅｏ縺帙※6,000繝医Φ縺ｨ縺�ｏ繧後ｋ隲ｸ驩ｱ螻ｱ縺ｮ驩ｱ遏ｳ蝓玖鳩驥乗ｬ｡隨ｬ縺ｨ縺ｪ繧九€ゆｸ｡遉ｾ縺梧�繧峨°縺ｫ縺励◆縺ｨ縺薙ｍ縺ｧ縺ｯ縲√％縺ｮ蜷亥ｼ√�謨ｰ蟷ｴ蜑阪°繧画､懆ｨ弱＆繧後※縺�◆縺後€√Γ繧ｭ繧ｷ繧ｳ縺ｮ驩ｱ讌ｭ髢｢菫よｳ輔′謾ｹ豁｣縺輔ｌ縲∝嵜螟悶°繧峨�謚戊ｳ��螯吝袖縺後〒縺ｦ縺阪◆縺薙→縺九ｉ縲√％縺ｮ縺溘�螳溽樟縺ｫ閾ｳ縺｣縺溘ｂ縺ｮ縺ｨ縺�≧縲�(97. 6. 27 繝九Η繝ｼ繝ｨ繝ｼ繧ｯ 蠕ｳ豌ｸ 闍ｱ莉�)
逶ｮ谺｡縺ｸ

繧ｫ繝ｳ繝懊ず繧｢繝ｻ96蟷ｴ縺ｮ謚戊ｳ�→雋ｿ譏灘ｮ溽ｸｾ

縲€繧ｫ繝ｳ繝懊ず繧｢縺ｮ96蟷ｴ縺ｮ豌鷹俣驛ｨ髢€縺ｮ謚戊ｳ�｡阪�縲∝､門嵜縺九ｉ縺ｮ逶ｴ謗･謚戊ｳ�′螟ｧ縺阪￥雋｢迪ｮ縺励€∝ｯｾ蜑榊ｹｴ豈�4.5蛟阪ｒ險倬鹸縲ょ､門嵜縺九ｉ縺ｮ邱乗兜雉�｡阪�279.5逋ｾ荳�ラ繝ｫ縺ｧ�亥燕蟷ｴ縺ｮ2蛟堺ｻ･荳奇ｼ峨〒縲∬ｳ�≡豬∝�縺ｮ繝阪ャ繝医�鬘阪�蟇ｾ蜑榊ｹｴ豈�367%蠅励�209.4逋ｾ荳�ラ繝ｫ繧定ｨ倬鹸縲ょ､冶ｳ�↓縺ｨ縺｣縺ｦ繧ｫ繝ｳ繝懊ず繧｢縺ｯ雉�≡縺ｮ菴弱＆縺梧怙繧るｭ�鴨逧�〒縲∝�驥主挨縺ｧ縺ｯ驥題檮讌ｭ縲∝ｻｺ險ｭ讌ｭ縲∬ｻｽ蟾･讌ｭ�郁｡｣鬘槭↑縺ｩ�峨€√∪縺溘ち繝舌さ縲∵惠譚舌€�｣ｲ譁呻ｼ医た繝輔ヨ縲√い繝ｫ繧ｳ繝ｼ繝ｫ�峨↑縺ｩ縺梧ｳｨ逶ｮ縺輔ｌ縺ｦ縺�ｋ縲ゅ∪縺溘い繧ｻ繧｢繝ｳ蜉�逶溘ｒ逶ｮ蜑阪↓謗ｧ縺医※縺�ｋ縺薙→繧ょ､冶ｳ�ｒ蠑輔″縺､縺代ｋ隕∫ｴ�縺ｨ縺ｪ縺｣縺ｦ縺�ｋ縲�96蟷ｴ縺ｮ雋ｿ譏楢ｵ､蟄励�蟇ｾ蜑榊ｹｴ豈�38%蠅励�407.6逋ｾ荳�ラ繝ｫ縺ｧ縲∬ｼｸ蜃ｺ縺悟ｯｾ蜑榊ｹｴ豈�20%貂帙�614.5逋ｾ荳�ラ繝ｫ縲∬ｼｸ蜈･縺�4%貂帙�1022.1逋ｾ荳�ラ繝ｫ縲りｼｸ蜃ｺ縺ｮ關ｽ縺｡霎ｼ縺ｿ縺ｮ譛€螟ｧ縺ｮ蜴溷屏縺ｯ蜀崎ｼｸ蜃ｺ縺ｮ貂帛ｰ代€ゆｸ€譁ｹ蝗ｽ蜀�｣ｽ蜩√�霈ｸ蜃ｺ縺ｯ蟇ｾ蜑榊ｹｴ豈�18%蠅励�282.0逋ｾ荳�ラ繝ｫ縲りｼｸ蜃ｺ縺ｯ郢皮黄繧�｡｣鬘槭↑縺ｩ縺檎音縺ｫ螂ｽ隱ｿ縺ｧ縲∵攝譛ｨ縺ｯ荳肴ｳ穂ｼ先治縺ｮ蜿悶ｊ邱�縺ｾ繧翫′蠑ｷ蛹悶＆繧悟ｯｾ蜑榊ｹｴ豈�14��ｸ帙↓縲�(97. 6. 26 繝舌Φ繧ｳ繝�け 荳ｭ譚� 蜍晞嚀)
逶ｮ谺｡縺ｸ

繝吶ヨ繝翫Β繝ｻ遏ｳ豐ｹ邊ｾ陬ｽ蝓ｺ蝨ｰ蟒ｺ險ｭ縺ｮ陦梧婿縺ｯ荳埼€乗�

縲€繧ｿ繧､縺ｮ莨∵･ｭ1遉ｾ縲√�繝医リ繝�縺ｮ莨∵･ｭ3遉ｾ縺後€√�繝医リ繝�縺ｧ譛€蛻昴�遏ｳ豐ｹ邊ｾ陬ｽ蝓ｺ蝨ｰ�井ｸｭ驛ｨ縺ｮDung Quat�峨�繧､繝ｳ繝輔Λ蟒ｺ險ｭ繧貞女豕ｨ縺吶∋縺上さ繝ｳ繧ｽ繝ｼ繧ｷ繧｢繝�蠖｢謌舌€ゅ�繝医リ繝�縺ｮ遏ｳ豐ｹ邊ｾ陬ｽ蝓ｺ蝨ｰ縺ｮ蟒ｺ險ｭ縺ｯ縲∝ｽ灘�縲∫ｱｳ蝗ｽ縲∝床貉ｾ縲�沒蝗ｽ縲√�繝ｬ繝ｼ繧ｷ繧｢縺ｪ縺ｩ縺ｮ莨∵･ｭ縺ｫ繧医ｋ繧ｳ繝ｳ繧ｽ繝ｼ繧ｷ繧｢繝�縺梧署譯茨ｼ�F/S�峨ｒ陦後▲縺溘′縲∝ｰ丞｣ｲ萓｡譬ｼ縺ｮ險ｭ螳壹↑縺ｩ縺ｧ繝吶ヨ繝翫Β蛛ｴ縺ｮ蛻ｩ螳ｳ縺ｨ荳€閾ｴ縺帙★縲√�繝医リ繝�謾ｿ蠎懊�迢ｬ閾ｪ縺ｫ蟒ｺ險ｭ繧帝€ｲ繧√ｋ縺ｨ逋ｺ陦ｨ縺礼區邏吶↓謌ｻ縺｣縺溘€ゅ◎縺ｮ蠕後€∫ｱｳ蝗ｽ繧ｳ繝ｳ繧ｵ繝ｫ繧ｿ繝ｳ繝井ｼ夂､ｾ縺ｫ繧医ｋF/S縺ｮ隕狗峩縺励€�沒蝗ｽ莨∵･ｭ��Lucky Goldstar�峨€√�繝ｬ繝ｼ繧ｷ繧｢莨∵･ｭ��Petronas�会ｼ医＞縺壹ｌ繧ょ�縺ｮ繧ｳ繝ｳ繧ｽ繝ｼ繧ｷ繧｢繝�縺ｮ繝｡繝ｳ繝舌��峨�蜀肴署譯育ｭ峨′陦後ｏ繧後※縺�ｋ縲ゆｻ翫�縺ｨ縺薙ｍ繝吶ヨ繝翫Β謾ｿ蠎懊�縲∬｡ｨ蜷代″迢ｬ閾ｪ縺ｫ蟒ｺ險ｭ縺吶ｋ蟋ｿ蜍｢繧貞ｴｩ縺励※縺�↑縺�′縲√＞縺壹ｌ縺ｫ縺励※繧ょ､冶ｳ��謾ｯ謠ｴ縺ｯ荳榊庄谺�縺ｪ隕∫ｴ�縺ｧ縲∝､門嵜莨∵･ｭ縺ｨ縺ｮ莠､貂峨�邯壹＞縺ｦ縺翫ｊ縲∽ｻ雁ｹｴ蠎ｦ譛ｫ縺ｾ縺ｧ縺ｫ縺ｯ譛€邨らｵ占ｫ悶ｒ蜃ｺ縺励◆縺�→縺励※縺�ｋ縲ょ酔邊ｾ陬ｽ蝓ｺ蝨ｰ縺ｮ蟒ｺ險ｭ蜿玲ｳｨ縺ｧ縲∫樟蝨ｨ縲√�繝医リ繝�謾ｿ蠎懊↓蟇ｾ縺玲怙繧よ怙繧ら�蠢�↑蜒阪″縺九￠繧定｡後▲縺ｦ縺�ｋ縺ｮ縺ｯ縲√�繝医リ繝�謚戊ｳ�〒蝨ｰ豁ｩ繧貞崋繧√▽縺､縺ゅｋ髻灘嵜莨∵･ｭ縺ｨ莨昴∴繧峨ｌ繧九€�(97. 6. 26 繝舌Φ繧ｳ繝�け 荳ｭ譚� 蜍晞嚀)
逶ｮ谺｡縺ｸ

繧ｳ繝ｳ繧ｴ繝ｻGecamines遉ｾ縺後き繝翫ム縺ｧ繝代�繝医リ繝ｼ謗｢縺�

The Financial Post縺ｫ繧医ｌ縺ｰ縲√さ繝ｳ繧ｴ�域立繧ｶ繧､繝ｼ繝ｫ�峨�蝗ｽ蝟ｶ莨∵･ｭ縺ｧ縺ゅｋGecamines遉ｾ縺ｮMbaka Kawaya莨夐聞縺ｯ縲∝酔遉ｾ縺ｨ縺ｮJ/V縺ｮ繝代�繝医リ繝ｼ繧呈ｱゅａ縺ｦ莉｣陦ｨ蝗｣縺ｨ縺ｨ繧ゅ↓繝ｴ繧｡繝ｳ繧ｯ繝ｼ繝ｴ繧｡繝ｼ縺ｸ荵励ｊ霎ｼ繧薙□縲ょ酔莨夐聞縺ｫ繧医ｋ縺ｨ繧ｳ繝ｳ繧ｴ縺ｮ雉�ｺ千函逕｣譁ｽ險ｭ縺ｯ雉�悽荳崎ｶｳ縺九ｉ蟠ｩ螢顔憾諷九↓縺ゅｊ縲；ecamines遉ｾ縺ｯ邨悟霧縺ｮ繝代�繝医リ繝ｼ繧呈ｱゅａ縺ｦ螟門嵜莨∵･ｭ縺ｫ髢€謌ｸ繧帝幕謾ｾ縺励€∝､門嵜莨∵･ｭ縺ｯ繝励Ο繧ｸ繧ｧ繧ｯ繝医�讓ｩ逶翫�51%縺ｾ縺ｧ蜿門ｾ怜庄閭ｽ縺ｨ縺ｪ縺｣縺溘€ゅ％繧後↓繧医▲縺ｦ繧ｳ繝ｳ繧ｴ縺ｯ縲∽ｸ也阜譛画焚縺ｮ繧ｳ繝舌Ν繝医→驫��逕溽肇蝗ｽ縺ｨ縺励※縺ｮ蝨ｰ菴阪�蝗槫ｾｩ繧偵ａ縺悶☆縲ゆｻ雁屓縺ｮ莉｣陦ｨ蝗｣縺ｮ譚･蜉�縺ｫ縺､縺�※縺ｯ縲√Χ繧｡繝ｳ繧ｯ繝ｼ繝ｴ繧｡繝ｼ險ｼ蛻ｸ蜿門ｼ墓園荳雁�ｴ縺ｮ繧ｸ繝･繝九い縺ｮHarambee Mining Corp.縺後せ繝昴Φ繧ｵ繝ｼ縺ｫ縺ｪ縺｣縺溘€ょ酔遉ｾ縺ｯGecamines遉ｾ縺ｨ縺ｮJ/V縺ｫ縺､縺�※莠､貂峨ｒ蟋九ａ縺溘€�Mbaka莨夐聞縺ｯ縲；ecamines遉ｾ縺ｨ縺昴�繝代�繝医リ繝ｼ縺ｯ莉雁ｾ�5蟷ｴ莉･蜀�↓蟷ｴ髢鍋卆荳�ヨ繝ｳ縺ｮ驫�→6荳�ヨ繝ｳ縺ｮ繧ｳ繝舌Ν繝育函逕｣縺悟庄閭ｽ縺ｫ縺ｪ繧九→隱槭▲縺溘€�Gecamines遉ｾ縺ｯ縺薙ｌ縺ｾ縺ｧ縺ｫ繧ｫ繝翫ム縺ｮ險ｼ蛻ｸ蜿門ｼ墓園荳雁�ｴ縺ｮ莨夂､ｾ縺ｨ20縺ｮJ/V繧堤ｵ舌ｓ縺ｧ縺�ｋ縲ゅ◎縺ｮ荳ｭ縺ｮ1縺､縺ｮ繝ｴ繧｡繝ｳ繧ｯ繝ｼ繝ｴ繧｡繝ｼ縺ｮInternational Panorama Resource Corp.縺ｯ240逋ｾ荳�ｱｳ繝峨Ν縺ｫ荳翫ｋ驫��繧ｳ繝舌Ν繝医�繝ｭ繧ｸ繧ｧ繧ｯ繝医↓縺､縺�※Gecamines遉ｾ縺ｨ蜷域э縺励※縺�◆縺後€√％縺ｮ蜷域э縺ｯ譁ｰ謾ｿ蠎懊↓繧医▲縺ｦ遐ｴ譽�＆繧後◆縺ｨ隕九ｉ繧後※縺�◆縲ゅ＠縺九＠Mbaka莨夐聞縺ｯ縺昴ｌ繧貞凄螳壹＠縲∵眠謾ｿ蠎懊↓繧医ｋ隕狗峩縺励�縺ゅ▲縺溘′縲√◎縺ｮ繝励Ο繧ｸ繧ｧ繧ｯ繝医�菴輔�蝠城｡後ｂ縺ｪ縺冗ｶ壹￠繧峨ｌ縺ｦ縺�ｋ縺ｨ隱槭▲縺溘€�(97. 6. 26 繝ｴ繧｡繝ｳ繧ｯ繝ｼ繝ｴ繧｡繝ｼ 荳ｭ驥� 莨ｸ莠�)
逶ｮ谺｡縺ｸ

邀ｳ繝ｻ繝ｭ繧ｷ繧｢縺九ｉ縺ｮ繧｢繝ｫ繝溯ｼｸ蜈･蠅怜刈

American Metal Market縺ｫ繧医ｋ縺ｨ縲∫ｱｳ蝗ｽ縺ｮ繧｢繝ｫ繝溽函逕｣縺ｯ謫肴･ｭ邇�86��ｒ繧上★縺九↓荳句屓繧区ｰｴ貅悶ｒ邯ｭ謖√＠縺ｦ豢ｻ豕√ｒ蜻医＠縺ｦ縺�ｋ縺後€∽ｸ€譁ｹ縺ｧ縲√Ο繧ｷ繧｢縺九ｉ縺ｮ譁ｰ蝨ｰ驥代ｄ陬ｽ蜩∬ｼｸ蜈･縺悟｢怜刈縺励※縺�ｋ縲ゅい繝ｫ繝溷鵠莨壹�譛€譁ｰ邨ｱ險医〒縺ｯ縲∽ｻ雁ｹｴ5譛医∪縺ｧ縺ｮ邀ｳ蝗ｽ縺ｮ陬ｽ骭ｬ謇€逕溽肇驥上�148荳�9,636繝医Φ�亥燕蟷ｴ蜷梧悄豈�0.4%蠅暦ｼ峨€√∪縺�5譛医�謫肴･ｭ邇��蟷ｴ邇�鋤邂励〒85.8%縺ｧ蜑榊ｹｴ蜷梧怦85.7%縺ｨ縺ｻ縺ｨ繧薙←螟峨ｏ縺｣縺ｦ縺�↑縺�€ゅ＠縺九＠縲∬ｼｸ蜈･縺ｫ髢｢縺励※縺ｯ縲√Ο繧ｷ繧｢縺檎匱陦ｨ縺励◆縺ｨ縺薙ｍ縺ｧ縺ｯ縲∝酔蝗ｽ縺ｮ譛ｬ蟷ｴ隨ｬ�大屁蜊頑悄譁ｰ蝨ｰ驥代�蝨ｧ蟒ｶ陬ｽ蜩∫函逕｣鬮倥�蜑榊ｹｴ蜷梧悄豈斐�0.6%縺ｮ蠕ｮ貂帙→縺ｪ縺｣縺溘′縲∫ｱｳ蝗ｽ蜀�漁逵ゞ.S.G.S.縺ｫ繧医ｋ縺ｨ縲∫ｱｳ蝗ｽ縺ｮ繝ｭ繧ｷ繧｢縺九ｉ縺ｮ隨ｬ1蝗帛濠譛溯ｼｸ蜈･驥上�9荳�7,485繝医Φ縺ｧ縲∵乖蟷ｴ隨ｬ4蝗帛濠譛滓ｯ�32%縲∝燕蟷ｴ蜷梧悄豈�26.5%縺ｮ縺昴ｌ縺槭ｌ螟ｧ蟷�｢怜刈縺ｨ縺ｪ縺｣縺溘€ゅ％縺薙〒豕ｨ逶ｮ縺輔ｌ繧狗せ縺ｯ縲∝悸蟒ｶ陬ｽ蜩√′譏ｨ蟷ｴ隨ｬ4蝗帛濠譛溘�2,664繝医Φ縲∝燕蟷ｴ蜷梧悄縺ｮ2,053繝医Φ縺九ｉ縲∵悽蟷ｴ隨ｬ�大屁蜊頑悄縺ｫ縺ｯ6,381繝医Φ縺ｫ闡怜｢励＠縺ｦ縺�ｋ縺薙→縺ｧ縺ゅｋ縲ょ悸蟒ｶ陬ｽ蜩√�縲�95蟷ｴ縺ｫ遯∝ｦ�12荳�5,000繝医Φ霑代￥霈ｸ蜈･縺輔ｌ縺溘′縲∫ｿ�96蟷ｴ縺ｫ縺ｯ荳ｻ縺ｨ縺励※蛹�｣�℃遞九↓髢｢騾｣縺吶ｋ蜩∬ｳｪ蝠城｡後°繧我ｸ€謖吶↓蜑榊ｹｴ豈�90��ｸ帛ｰ代＠縺ｦ縺�◆繧ゅ�縺ｧ縺ゅｋ縲�(97. 6. 26 繝九Η繝ｼ繝ｨ繝ｼ繧ｯ 蠕ｳ豌ｸ 闍ｱ莉�)
逶ｮ谺｡縺ｸ

繧ｿ繧､繝ｻ繝代ョ繝ｳ遉ｾ縲仝ML縺ｮ譬ｪ蠑上ｒ螢ｲ蜊ｴ

繝代ョ繝ｳ遉ｾ縺ｯ縲�桶遏ｳ遒ｺ菫晏､夊ｧ貞喧縺ｮ荳€迺ｰ縺ｨ縺励※96蟷ｴ蛻昴↓蜿門ｾ励＠縺欷estern Metals NL�郁ｱｪ�峨�譬ｪ蠑上ｒ螢ｲ蜊ｴ縺吶ｋ縺薙→縺ｫ��18,829,998譬ｪ縲�23.067逋ｾ荳�ｱｪ繝峨Ν縲�125.5繧ｻ繝ｳ繝�/譬ｪ縲∝酔譬ｪ蠑丞叙蠕励↓髫帙＠縺ｦ縺ｯ縲�12,250,000譬ｪ縲�10.11逋ｾ荳�ｱｪ繝峨Ν縲�82.5繧ｻ繝ｳ繝�/譬ｪ縺ｨ莨昴∴繧峨ｌ縺滂ｼ峨€ら炊逕ｱ縺後ヱ繝�Φ遉ｾ縺ｫ繧医ｋ縺ｨ縲∵里縺ｫ螟壹￥縺ｮ驩ｱ遏ｳ萓帷ｵｦ蜈医ｒ遒ｺ菫昴＠縺ｦ縺翫ｊ縲仝estern Metals NL縺ｯ縺昴�荳€縺､縺ｫ驕弱℃縺壹€√∪縺溷酔遉ｾ縺ｨ縺ｮ驩ｱ遏ｳ縺ｮ螢ｲ雋ｷ髢｢菫ゅ�莉雁ｾ後ｂ邯壹￥縺ｨ縺励※縺�ｋ縲ゅ％縺ｮ螢ｲ蜊ｴ縲√ヱ繝�Φ遉ｾ縺ｯ蜊倡ｴ斐↓隕狗ｩ阪ｂ縺｣縺ｦ邏�10逋ｾ荳�ｱｪ繝峨Ν霑代＞蜿守寢繧偵≠縺偵※縺翫ｊ縲∽ｺ憺央萓｡譬ｼ縺ｮ菴手ｿｷ縺吶ｋ荳ｭ縲∝ｿ�★縺励ｂ濶ｯ螂ｽ縺ｨ縺ｯ諤昴ｏ繧後↑縺�酔遉ｾ縺ｮ邨悟霧縺ｨ縺ｮ髢｢菫ゅ′豕ｨ逶ｮ縺輔ｌ繧九€�(97. 6. 26 繝舌Φ繧ｳ繝�け 荳ｭ譚� 蜍晞嚀)
逶ｮ谺｡縺ｸ

繧ｿ繧､繝ｻ譁ｰ隕冗浹閹城桶螻ｱ縺ｮ髢狗匱繧定ｧ｣遖�

縲€繧ｿ繧､蟾･讌ｭ逵�桶迚ｩ雉�ｺ仙ｱ€��DMR�峨�縲�96蟷ｴ蛻昴°繧峨�譁ｰ隕冗浹閹城桶螻ｱ縺ｮ髢狗匱遖∵ｭ｢謗ｪ鄂ｮ縺ｮ隗｣髯､繧堤匱陦ｨ縲ら浹閹上�髴€隕√�蝣�ｪｿ縺ｧ縲�95蟷ｴ縺九ｉ96蟷ｴ縺ｫ縺九￠縺ｦ諤･豼€縺ｫ關ｽ縺｡霎ｼ繧薙□遏ｳ閹上�萓｡譬ｼ縺�15-17繝峨Ν/繝医Φ縺ｫ謖√■逶ｴ縺励※縺阪※縺�ｋ縺ｮ縺瑚ｧ｣遖√�荳ｻ縺ｪ逅�罰縲よ眠隕城桶螻ｱ縺ｮ髢狗匱遖∵ｭ｢縺ｯ縲∫浹閹上�霈ｸ蜃ｺ貂帙→遏ｳ閹剰｣ｽ蜩√�霈ｸ蜃ｺ謖ｯ闊医ｒ逶ｮ逧�＠縺滓蒔鄂ｮ縺ｧ縲∬ｼｸ蜃ｺ蜑ｲ蠖灘宛蠎ｦ縺ｨ繝ｯ繝ｳ繧ｻ繝�ヨ縺ｫ縺ｪ縺｣縺ｦ縺�◆繧ゅ�縲�DMR縺ｯ遏ｳ閹丞刀雉ｪ縺ｮ邯ｭ謖√→遏ｳ閹剰｣ｽ蜩√�霈ｸ蜃ｺ謖ｯ闊医�縺溘ａ霈ｸ蜃ｺ蜑ｲ蠖灘宛蠎ｦ縺ｯ蠑輔″邯壹″邯ｭ謖√☆繧玖€�∴縲�DMR縺ｯ縺薙�隗｣遖∵蒔鄂ｮ繧貞女縺代※譁ｰ縺溘↓遏ｳ閹上↓髢｢縺吶ｋ譁ｽ遲悶ｒ謇薙■蜃ｺ縺呵€�∴縲ょ�菴鍋噪縺ｫ縺ｯ縲∵眠隕城桶螻ｱ縺ｮ遏ｳ閹上�蜈ｨ縺ｦ蝗ｽ蜀�怙隕∝ｮｶ蜷代￠縺ｨ縺励€√∪縺滓ｵｷ螟悶〒縺ゅ▲縺ｦ繧ゅち繧､莠ｺ縺ｮ遏ｳ閹剰｣ｽ蜩∫函逕｣閠�↓縺ｯ繧ｿ繧､縺九ｉ縺ｮ遏ｳ閹剰ｪｿ驕斐ｒ隱阪ａ繧区婿驥昴€ょ圏驛ｨ縺ｮ繝斐メ繝�ヨ逵後€√リ繧ｳ繝ｳ繝ｻ繧ｵ繝ｯ繝ｳ逵後€∝漉驛ｨ縺ｮ繝翫さ繝ｳ繝ｻ繧ｷ繝ｼ繧ｿ繝槭Λ繝ｼ繝育恁縺ｪ縺ｩ縺ｧ縺ｯ遏ｳ閹城桶螻ｱ縺ｮ髢狗匱縺瑚ｨ育判縺輔ｌ縺ｦ縺�ｋ縲�(97. 6. 26 繝舌Φ繧ｳ繝�け 荳ｭ譚� 蜍晞嚀)
逶ｮ谺｡縺ｸ

繧ｿ繧､荳ｭ螟ｮ驫€陦後€�7譛�2譌･縺九ｉ繝舌�繝�€夊ｲｨ繧堤ｮ｡逅�ヵ繝ｭ繝ｼ繝亥宛縺ｫ縲∝�螳壽ｭｩ蜷医ｂ2%蠑輔″荳翫￡12.05%縺ｫ.

縲€繧ｿ繝弱Φ阡ｵ逶ｸ縺ｨ繝ｫ繝ｳ繝√Ε繧､荳ｭ驫€邱剰｣√�2譌･蜊亥燕8譎ゅ↓邱頑€･險倩€�ｼ夊ｦ九ｒ陦後＞縲∝酔譌･莉倥〒邱頑€･險倩€�ｼ夊ｦ九ｒ陦後＞縲∝酔譌･莉倥〒繝舌�繝�ぜ譖ｿ縺ｫ邂｡逅�ヵ繝ｭ繝ｼ繝亥宛繧貞ｰ主�縺吶ｋ縺ｨ逋ｺ陦ｨ��84蟷ｴ11譛井ｻ･譚･繝舌せ繧ｱ繝�ヨ譁ｹ蠑上ｒ謗｡逕ｨ�峨€ゆｻ雁屓縺ｮ邂｡逅�ヵ繝ｭ繝ｼ繝亥宛縺ｸ縺ｮ遘ｻ陦後↓縺ｨ繧ゅ↑縺�€√ヰ繝ｼ繝��螳溯ｳｪ蛻�ｊ荳九￡縺ｨ縺ｪ繧翫€�≡陞咲ｭ九〒縺ｯ10%蜀�､悶�蛻�ｊ荳九￡繧剃ｺ域ｸｬ縲�(97. 7. 2縲€繝舌Φ繧ｳ繝�け縲€荳ｭ譚� 蜍晞嚀)
逶ｮ谺｡縺ｸ