閉じる

報告書&レポート

2006年11月16日 北京事務所 土屋春明 e-mail:tsuchiya@jogmec.cn
2006年91号

中国政府、輸出増値税還付率調整-2006.9.15から

 財務部、国家発展改革委員会、商務部、税関総署及び国家税務総局の5機関は共同で9月14日に輸出時に適用される増値税の還付制度を廃止する品目、還付率を引き下げる品目及び還付率を引き上げる品目を明記した財税「2006」139号「一部商品の輸出増値税還付率調整及び加工貿易類禁止商品追加に関する通達」を公布した。併せてこれまでに輸出増値税還付を取り消された品目及び今回取り消された品目を加工貿易禁止リストに入れることも公布した。
 通達において、環境汚染に影響を及ぼす産業やエネルギー多消費型産業では還付率が低減、或いは廃止され、科学技術系の産品の還付率が引き上げられたことは中国政府の経済政策を体現したものである。同時に還付率の引き下げは実質増税となり輸出抑制策であることから、低価格製品の輸出で欧米諸国との間で大きな貿易摩擦を引き起こしていたため、貿易黒字の増大を抑え、人民元相場の上昇圧力を抑える狙いもある。
 非鉄金属産品については、通達では「輸出増値税還付率を取り消す産品」或いは「輸出増値税を引き下げる産品」に位置づけられ、還付率を0%或いは13%から5%、8%、11%に引き下げられた。これは非鉄金属産業が環境高負荷かつエネルギー多消費型産業であるという側面もあるが、中国政府による国内資源の国内活用振興策(国内資源の囲い込み政策)の一環でもある。
 本稿では、通達及び輸出増値税還付率調整の対象となった非鉄金属産品のリストを紹介する。

一部商品の輸出増値税還付率調整及び加工貿易類禁止商品追加に関する通達
 財政部、発展改革委員会、商務部、税関総署、国家税務総局
 財税「2006」139号

 各省・自治区・直轄市・計画単列都市財政庁(局)・国家税務総局・発展改革委員会・商務主管部門・税関総署広東分署・天津特別事務庁、上海特別事務庁・各直属税関・新彊生産建設兵団財務局・発展改革委員会:
 国務院の採択により、一部輸出商品の輸出増値税還付率を調整し、同時に、加工貿易類禁止商品リストに追加することを認められた。ここに、下記のように通達する。

1. 一部輸出商品の輸出増値税還付率を調整する

(1) 下記商品の輸出増値税還付率を取り消す。

  1)輸出入税則の第25章目に記入している塩、セメント以外の全ての非金属類鉱産品、石炭、天然ガス、パラフィン、瀝青炭、シリコン、砒素、石材、非鉄金属及びスクラップ等。
2)金属セラミック、農薬(25種)及び中間化合物、一部革製品、鉛酸蓄電池、酸化第2水銀電池等。
3)羊毛、木炭、枕木、コルク製品、一部の木材の一次製品等。

具体的な商品及びコードについて添付書類1に示す。

(2) 下記商品の輸出増値税還付率を引き下げる。

  1)鋼材(142個税列コード)の輸出税還付率を11%から8%に引き下げる。
2)セラミック、一部革製品とセメント、ガラスの輸出増値税還付率をそれぞれ13%から8%、11%に引き下げる。
3)一部非鉄金属材料の輸出税還付率を13%から5%、8%と11%に引き下げる。
4)紡績品、家具、プラスチック、ライター、個別木材製品の輸出増値税還付率を13%から11%に引き下げる。
5)非機械的駆動車(手車)及び部品・備品の輸出増値税還付率は17%から13%に引き下げる。
 
具体的な商品及びコードについて添付書類2に示す。

(3) 一部商品の輸出増値税還付率を引上げる。

  1)重要技術製品、一部IT製品と生物医薬製品及び一部国家産業政策により輸出奨励を実施している科学技術製品等について、輸出増値税還付率を13%から17%に引上げる。
2)一部農産物を原料とする加工品の輸出増値税還付率を5%または11%から13%に引上げる。

具体的な商品及びコードについて添付書類3(省略)に示す。

(4) 施行期日。

  1)以上の商品に対する輸出増値税還付率の調整は2006年9月15日より施行する。(通関申告して輸出する日付を規準とする)。
2)2006年9月14日 (14日を含む) までに締結していた輸出契約であって、2006年12月14日 (14日を含む) までに輸出増値税還付率の調整に当たる商品を通関申告して輸出する場合は、調整する前の輸出増値税還付率により輸出企業は還付手続きを行うことができる。この場合、輸出企業は2006年9月30日までに契約書を持参し、輸出増値税還付を主管する税務機関に届け出なければならない。期限までに届け出なかった輸出企業及び2006年12月15日以降通関申告する輸出企業に対しては調整後の輸出増値税還付率に基づき施行する。
 上記の輸出契約とは、契約の締結日、商品名称、単価、数量、金額等内容が明確で、輸出企業及び外国企業の代表者により署名または捺印され、「契約法」など関連法律・法規・規定に合致した真実で有効な輸出契約書であり、規定に合致しない契約は届け出できない。輸出契約の届出後は、契約内容を変更することはできない。具体的な輸出契約登録管理方法は国家税務総局が別途公告する。
 輸出契約書の書き直し、偽造、調印日の変更などの手段により不法な利益を図る輸出企業に対しは、税務機関が税金を払い戻さない。また、既に還付され或いは余分に還付された税金を取り戻し、関係法律・法規の規定により処罰を与える。
3)2006年9月14日(14日を含む)までに、価格改定できない石炭の輸出長期貿易契約を調印した場合は、2006年9月30日までに署名していた契約書を持参し、輸出増値税還付を主管する税務機関に届け出を行う。届け出後の輸出契約は、調整する前の輸出増値税還付率により実施することを許可する。

2. 加工貿易類禁止商品目録の追加

 これまでに輸出増値税還付を既に取り消した商品及び今回取り消した商品を加工貿易類禁止商品目録に入れる。加工貿易類禁止目録に記載されている商品を輸入する場合は、輸入関税及び輸入増値税が徴収される。加工貿易禁止類商品の目録については商務部より他の関係部署と共同で別途公告する。本規定は2006年9月15日から施行する。現時点で商務主管部門により認可され、かつ税関に届け出されている商品の加工貿易業務については、現行規定に基づき、認可の有効期限内に契約の履行を果たし、期限終了後の延期をしてはならない。認可された有効期限内に契約を履行出来ない場合は、加工貿易の国内販売に関する関係規定に基づき取り扱う。以上の規定は輸出加工区と保税区等の税関特殊監督管理区域にも適用される。具体的なことについては、商務部と税関総署から別途公告する。
 

財政部、発展改革委員会、商務部、税関総署、国家税務総局
      2006年9月14日

 
添付書類1

輸出増値税還付を取り消す商品リスト(非鉄金属関連部分のみ)

番号

HSコード

商   品   名 

調整(%)

41

25191000

天然炭酸マグネシウム(マグネサイト)

5→0

95

28章

28046900

他のシリコン含有量99.99%以下のシリコン

0.13→0

96

28048000

砒素

13→0

99

28259012

三酸化タングステン

5→0

107

28418010

パラタングステン

5→0

108

28499020

タングステン炭化物

5→0

109

2849902010

超微粒子タングステン炭化物

5→0

110

2849902090

他のタングステン炭化物

5→0

171

68159100

マグネサイト、ドロマイトまたはクロマイトを含む製品

13→0

179

74章

74031100

精錬銅のカソード及びカソードの型材

5→0

180

74031200

精錬銅の伸線材

5→0

181

74031300

精錬銅のブランク

5→0

182

74031900

他の未圧延精錬銅

5→0

183

74032100

未圧延銅・亜鉛合金 (黄銅)

5→0

184

74032200

未圧延銅・錫合金 (青銅)

5→0

185

74032300

未圧延銅ニッケル又は銅亜鉛ニッケル合金(白銅)又は銅ニッケル亜鉛合金(洋白)

5→0

186

74032900

他の未圧延銅合金

5→0

187

74050000

銅マザー・アロイ

13→0

188

74061010

精錬銅製非板状粉

13→0

189

74061020

白銅または洋白製非板状粉

13→0

190

74061030

銅亜鉛合金(黄銅)製非板状銅粉末

13→0

191

74061040

砲金(青銅)製非板状銅粉末

13→0

192

74061090

他の銅合金製非板状粉末

13→0

193

74062010

精錬銅製板状粉末

13→0

194

74062020

白銅または洋白製板状粉末

13→0

195

74062090

他の合金製板状粉末

13→0

196

75章

75011000

ニッケル硫化物

13→0

197

 

75012090

酸化ニッケル凝結物、他のニッケル中間製品

13→0

198

 

75030000

ニッケルスクラップ

13→0

199

 

75040010

非合金ニッケル粉末及びフレーク状粉末

13→0

200

 

75040020

合金ニッケル粉末及びフレーク状粉末

13→0

203

78章

78011000

未圧延精錬鉛

13→0

204

78019100

未圧延鉛アンチモン合金

13→0

205

78019900

未圧延他の鉛合金

13→0

206

78020000

鉛スクラップ

13→0

207

78042000

鉛及び鉛合金粉末、板状粉末

13→0

208

79章

79011190

亜鉛含有量99.99%以上、99.995%以下の未圧延亜鉛

5→0

209

79011200

亜鉛含有量99.99%以下の未圧延亜鉛

5→0

210

79012000

未圧延合金

5→0

211

79020000

亜鉛スクラップ

5→0

212

79031000

亜鉛粉末

5→0

213

79039000

亜鉛粉末及び板状粉末

5→0

214

80章

80011000

未圧延非合金錫

5→0

220

81019400

未圧延タングステン

5→0

223

81029700

モリブデンスクラップ

13→0

224

81021000

モリブデン粉末

13→0

225

81032000

未圧延タンタル、タンタル粉末

13→0

226

81033000

タンタルスクラップ

13→0

227

81041100

未圧延マグネシウム(含有量99.8%以上)

5→0

228

81041900

他の未圧延マグネシウム及びマグネシウム合金

5→0

229

81042000

マグネシウムスクラップ

5→0

230

81043000

マグネシウム鑢粉、旋屑、グレーン、粉末

5→0

231

81052010

コバルト湿式製錬中間製品

13→0

232

81052090

コバルト硫化物及び他のコバルト製錬による中間製品、未圧延コバルト、コバルト粉末

13→0

233

81053000

コバルト硫化物スクラップ

13→0

234

81060010

未圧延ビスマス、ビスマススクラップ・粉末

13→0

235

81072000

未圧延カドミウム、カドミウム粉末

13→0

236

81073000

カドミウムスクラップ

13→0

237

81082010

チタン

13→0

238

81082090

他の未圧延チタン、チタン粉末

13→0

239

81083000

チタンスクラップ

13→0

240

81092000

未圧延ジルコニウム、ジルコニウム粉末

13→0

241

81093000

ジルコニウムスクラップ

13→0

242

81101010

未圧延アンチモン

5→0

243

81101020

アンチモン粉末

5→0

244

81121200

未圧延ベリリウム、ベリリウム粉末

13→0

245

81121300

ベリリウムスクラップ

13→0

246

81122100

未圧延クロム、クロム粉末

13→0

247

81122200

クロムスクラップ

13→0

248

81125100

未圧延タリウム、タリウム粉末

13→0

249

81125200

タリウムスクラップ

13→0

250

81129900

他のベースメタル

13→0

251

81129200

未圧延ベースベタル、スクラップ、粉末

13→0

添付書類2

輸出増値税還付率を引き下げる商品リスト(非鉄金属関連部分のみ)

番号

HSコード

商   品   名

調整(%)

1031

74072100

銅亜鉛合金の棒材、線材及び型材及び異形材

13→5

1032

74072200

銅亜鉛ニッケル合金の棒材、線材及び型材と異形材

13→5

1033

74072900

他の銅合金棒材、型材及び異形材

13→5

1034

74081100

最大断面サイズ>6mmの精錬銅線

13→5

1035

74081900

断面サイズ≤6mm精錬銅線

13→5

1036

74082100

黄銅線 銅亜鉛合金線

13→5

1037

74082200

銅亜鉛ニッケル合金線

13→5

1038

74082900

他の銅合金線

13→5

1039

74091100

コイル状精錬銅板、シート、ストリップ

13→5

1040

74091900

他の精錬銅板、シート、ストリップ

13→5

1041

74092100

コイル状銅亜鉛合金板、シート、ストリップ、

13→5

1042

74092900

他の銅亜鉛合金板、シート、ストリップ

13→5

1043

74093100

コイル状砲金板、シート、ストリップ

13→5

1044

74093900

他の砲金板、シート、ストリップ

13→5

1045

74094000

銅亜鉛ニッケル合金線または銅亜鉛ニッケル合金板
、シート、ストリップ

13→5

1046

74099000

他の合金板、シート、ストリップ

13→5

1047

74101100

無支持精錬銅箔

13→5

1048

74101210

無支持銅亜鉛ニッケル合金または銅ニッケル
亜鉛合金箔

13→5

1049

74101290

無支持他の銅合金箔

13→5

1050

74102100

裏付け精錬銅箔

13→5

1051

74102210

裏付け銅亜鉛ニッケル合金または銅ニッケル
亜鉛合金箔

13→5

1052

74102290

裏付け他の銅合金箔

13→5

1053

74111000

精錬銅管 

13→5

1054

74112100

銅亜鉛合金管(黄銅)

13→5

1055

74112200

銅亜鉛ニッケル合金または銅ニッケル亜鉛銅管

13→5

1056

74112900

他の銅合金管

13→5

1057

74121000

精錬銅管の付属品

13→5

1058

74122010

銅亜鉛ニッケル合金または銅ニッケル亜鉛銅管
取り付け品

13→5

1059

74122090

他の銅合金管の取り付け品

13→5

1060

74130000

非絶縁銅線より線、綱巻き、帯編など

13→5

1066

74152100

銅座金(ばね座金を含む)

13→5

1067

74152900

他の銅製無ねじ製品

13→5

1068

74153310

銅製ねじ釘

13→5

1069

74153390

他の銅製ねじ・らかん・ぼら

13→5

1070

74153900

他の銅製ねじ製品

13→5

1071

74160000

銅ばね

13→5

1076

74191000

銅チューン及びその部品

13→5

1083

75章

75051100

純ニッケル棒材、型材及び異形材

13→5

1084

75051200

合金ニッケル棒材、型材及び異形材

13→5

1085

75052100

純ニッケル線

13→5

1086

75052200

ニッケル合金線

13→5

1087

75061000

純ニッケル板、シート、ストリップ,箔

13→5

1088

75062000

ニッケル合金板、シート、ストリップ、箔

13→5

1089

76章

76041000

アルミ棒材、型材及び異形材

13→11

1090

76042100

アルミ合金製中空異形材及び異形材

13→11

1091

76042900

アルミ合金製棒材、他の型材

13→11

1092

76051100

アルミ製未加工線

13→8

1093

76051900

アルミ製線条

13→8

1094

76052100

アルミ合金製の未加工線

13→8

1095

76052900

アルミ合金製線条

13→8

1096

76061120

非合金アルミ製長方形アルミ板、シート、ストリップ(0.3mm≦厚さ<0.36mm)

13→11

1097

76061190

アルミ製長方形他の板、シート、ストリップ

13→11

1098

76061220

アルミ合金製長方形板、シート、ストリップ(厚さ<0.28mm

13→11

1099

76061230

アルミ合金長方形アルミ(0.28mm≦厚さ≤0.35mm)

13→11

1100

76061240

厚度>0.35mm的●合金制矩形●板片■アルミ合金製長方形アルミ板、シート、ストリップ(厚さ>0.35mm)

13→11

1101

76069100

アルミ製非長方形板、シート及びストリップ

13→11

1102

76069200

アルミ合金製非長方形板、シート及びストリップ

13→11

1103

78章

78030000

鉛及び鉛合金棒材、線材、型材

13→8

1104

78041100

鉛シート、ストリップ及び厚さ≤0.2mmの箔

13→8

1105

78041900

鉛及び鉛合金板、厚さ>0.2mmの箔

13→8

1106

79章

79040000

亜鉛及び亜鉛合金棒材、型材、線

13→8

1107

79050000

亜鉛板、シート、ストリップ、箔

13→8

1108

80章

80030000

錫及び錫合金棒材、型材、線材

13→8

1109

80040000

錫及び錫合金板、シート、ストリップ、厚さ0.2mm以上

13→5

1110

80050000

錫箔、錫粉末及び板状粉末

13→5

●=      ■=

ページトップへ